(تفرق الكلمة) :
Görüş ayrılığının ortaya çıkması:
قال ابن إسحاق: ولما قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم انحاز هذا الحي من
الأنصار إلى سعد بن عبادة في سقيفة بني ساعدة، واعتزل علي بن أبي طالب
والزبير ابن العوام وطلحة بن عبيد الله في بيت فاطمة، وانحاز بقية
المهاجرين إلى أبي بكر، وانحاز معهم أسيد بن حضير، في بني عبد الأشهل، فأتى
آت إلى أبي بكر وعمر، فقال: إن هذا الحي من الأنصار مع سعد بن عبادة في
سقيفة بني ساعدة، قد انحازوا إليه، فإن كان لكم بأمر الناس حاجة فأدركوا
قبل أن يتفاقم أمرهم، ورسول الله صلى الله عليه وسلم في بيته لم يفرغ من
أمره قد أغلق دونه الباب أهله. قال عمر:
فقلت لأبي بكر: انطلق بنا إلى إخواننا هؤلاء من الأنصار، حتى ننظر ما هم
عليه
Türkçe Tercüme
(Sözün Dağılması)
İbn İshak dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem vefat edince, Ensar'dan bu topluluk Sa'd b. Ubade'nin yanında Beni Saide sakifesinde toplandı. Ali b. Ebi Talib, Zübeyr b. Avvam ve Talha b. Ubeydullah ise Fatıma'nın evinde bir kenara çekildiler. Muhacirlerin geri kalanı Ebu Bekir'e katıldı, onlarla birlikte Beni Abdileşhel'den Üseyd b. Hudayr da onlara katıldı. Derken biri gelip Ebu Bekir ile Ömer'e şöyle dedi: "Ensar'dan bu topluluk Sa'd b. Ubade ile birlikte Beni Saide sakifesinde toplandılar, ona yöneldiler. Eğer insanların işiyle bir ilginiz varsa, işleri büyümeden yetişin. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ise evinde, işiyle henüz meşguldü, ailesi kapıyı ona kapatmıştı."
Ömer dedi ki: Ebu Bekir'e şöyle dedim: "Kalk gidelim, şu Ensar kardeşlerimize doğru gidelim de onların ne üzere olduklarına bakalım."
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.