- ذكر جفنة سعد بن عبادة لمن خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم من النساء

سعد بن عبادة'nın Peygamber'e Hediyelendirdiği Tavaya Dair Rivayetler

12548- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; Abdullah b. Ca'fer, İbn Ebî Aun'dan, o da Ebû Bekr b. Muhammed b. Amr b. Hazm'dan rivayet etti; dedi ki: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bir kadına talip olunduğu zaman şöyle derdi: "Ona sعد b. Ebâde'nin tavası hakkında konuşun."

12549- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; Muhammed b. Sâlih, Âsım b. Ömer b. Katâde'den, o da Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet etti; bunun gibi (rivayet edildi).

12550- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; Saîd b. Muhammed b. Ebî Zeyd dedi: Umâre b. Gaziye'ye ve Amr b. Yahya'ya sعد b. Ebâde'nin tavası hakkında sordum; dediler: "Bir kere etli, bir kere tereyağlı, bir kere de sütlü olurdu. Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'e gönderilirdi ve her nereye giderse tava onunla birlikte giderdi."

12551- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; dedi: Abdulaziz el-Leysî bize haber verdi, Zührî'den; onun bu rivayete göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in talip olan kimseye "sعد b. Ebâde'nin tavası hakkında konuş" dediğini inkar etti; ancak sعد b. Ebâde'nin tavası onunla birlikte dolaştığını inkar etmedi.

12552- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; Kudâme b. Mûsâ bize haber verdi; dedi: Muhammed b. Abdurrahmân b. Zarâre'yi tavayı anlatırken işittim.

12553- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; Mûsâ b. Ya'kûb bana haber verdi, onun halasından, o da Ümmü Seleme'den rivayet etti; dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e iyilik yapmakta çoğunlukla müstağni olan Ensar sعد b. Ebâde, sعد b. Muâz, Umâre b. Hazm ve Ebû Eyyûb idi; bunun sebebi onların Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e komşu olmalarıydı. Hiçbir gün geçmezdi ki onlardan birinin bir hediyesi olmasın; o hediye Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'in nereye giderse oraya giderdi. sعد b. Ebâde'nin tavası ise her gece onunla birlikte giderdi, onu bir gece bile aksatmazdı.

12554- Muhammed b. Ömer bize haber verdi; Abdullah b. Ebî Yahya bana haber verdi, Avn b. el-Hâris'ten; dedi: Rumeyse bana haber verdi; dedi: Ümmü Seleme'yi şöyle söylerken işittim: Eşlerim beni Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e konuşmaya yönelttiler. Ümmü Seleme, Ümmü Habîbe bint Ebî Sufyân, Zeyneb bint Huzeyme, Cüveyriye bint el-Hâris, Meymûne bint el-Hâris ve Zeyneb bint Cahş Şam tarafındaki bölümdeydi; Âişe, Safiyye ve Sevde ise diğer tarafta idiler. Ümmü Seleme dedi: Eşlerim bana konuştular ve dediler: "Resûlullah'a konuş; zira insanlar ona Âişe'nin evinde hediye gönderiyorlar ve biz Âişe'nin sevdiğini seviyoruz, (fakat) hediyelerini onda yoğunlaştırıyorlar." Ümmü Seleme dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanıma girdiğinde dedim: "Ya Resûlallah, eşlerim beni sana konuşmaya yönelttiler: İnsanlara sen nereyde olursan oraya sana hediye göndermelerini emret demediler; çünkü biz Âişe'nin sevdiğini seviyoruz." Dedi: Bana cevap vermedi. Kız arkadaşlarım bana sordu; dedim: Bana hiçbir şey söylemedi. Dediler: Ona tekrar git. Dedi: Ona tekrar gittim, bana cevap vermedi. Üçüncü gece gelince bana dedi: "Beni Âişe hakkında sıkma; çünkü vahiy benim üstüme sizden hiçbir kadının odu içinde inecek değildi, Âişe hariç."

12555- Muhammed b. Ömer dedi: Bu haberi Mâlik b. Ebil-Ricâl'e haber verdim; dedi: Babam bana haber verdi, Umra'dan; dedi: Çoğu insanlar Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in Âişe'nin evine gideceği günü seçerlerdi ve ona hediye gönderirlerdi. Konuklar, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in Âişe'nin evinde olduğu günde sevinirlerdi; çünkü hediyeler ona ulaşırdı.