بيان دواء الرياء وطريق معالجة القلب فيه (2/5)
Riyanın devası ve kalbi bu konuda tedavi etme yolunun açıklanması (2/5)
عند الله فالعباد كلهم عجزة لا يملكون لأنفسهم ضرا ولا نفعا ولا يملكون
موتا ولا حياتا ولا نشورا
فإذا قرر في قلبه آفة هذه الأسباب وضررها فترت رغبته وأقبل على الله قلبه
فإن العاقل لا يرغب فيما يكثر ضرره ويقل نفعه ويكفيه أن الناس لو علموا ما
في باطنه من قصد الرياء وإظهار الإخلاص لمقتوه وسيكشف الله عن سره حتى
يبغضه إلى الناس ويعرفهم أنه مراء وممقوت عند الله ولو أخلص لله لكشف الله
لهم إخلاصه وحببه إليهم وسخرهم له وأطلق ألسنتهم بالمدح والثناء عليه مع
أنه لا كمال في مدحهم ولا نقصان في ذمهم كما قال شاعر بني تميم إن مدحي زين
وإن ذمي شين فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم كذبت ذاك الله الذي لا
إله إلا هو // حديث قال شاعر من بني تميم إن مدحي زين وإن ذمي شين فقال
كذبت ذاك الله أخرجه أحمد من حديث الأقرع بن حابس وهو قائل ذلك دون قوله
كذبت ورجاله ثقات إلا أني لا أعرف لأبي سلمة بن عبد الرحمن سماعا من الأقرع
ورواه الترمذي من حديث البراء وحسنه بلفظ فقال رجل إن حمدي
إذ لا زين إلا في مدحه ولا شين إلا في ذمه فأي خير لك في مدح الناس
وأنت عند الله مذموم ومن أهل النار وأي شر لك من ذم الناس وأنت عند الله
محمود في زمرة المقربين فمن أحضر في قلبه الآخرة ونعيمها المؤبد والمنازل
الرفيعة عند الله استحقر ما يتعلق بالخلق أيام الحياة مع ما فيه من
الكدورات والمنغصات واجتمع همه وانصرف إلى الله قلبه وتخلص من مذلة الرياء
ومقاساة قلوب الخلق وانعطف من إخلاصه أنوار على قلبه ينشرح بها صدره وينفتح
بها له من لطائف المكاشفات ما يزيد به أنسه بالله ووحشته من الخلق
واستحقاره للدنيا واستعظامه للآخرة وسقط محل الخلق من قلبه وانحل عنه داعية
الرياء وتذلل له منهج الإخلاص
فهذا وما قدمنا في الشطر الأول هي الأدوية العلمية القالعة مغارس الرياء
وأما الدواء العملي فهو أن يعود نفسه إخفاء العبادات وإغلاق الأبواب
دونها كما تغلق الأبواب دون الفواحش حتى يقنع قلبه بعلم الله أو إطلاعه على
عباداته ولا تنازعنه النفس إلى طلب علم غير الله به
وقد روي أن بعض أصحاب أبي حفص الحداد ذم الدنيا وأهلها فقال أظهرت ما كان
سبيلك أن تخفيه لا تجالسنا بعد هذا
فلم يرخص في إظهار هذا القدر لأن في ضمن ذم الدنيا دعوى الزهد فيها فلا
دواء للرياء مثل الإخفاء وذلك يشق في بداية المجاهدة وإذا صبر عليه مدة
بالتكلف سقط عنه ثقله وهان عليه ذلك بتواصل ألطاف الله وما يمد به عباده من
حسن التوفيق والتأييد والتسديد وإن الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما
بأنفسهم فمن العبد المجاهدة ومن الله الهداية ومن العبد قرع الباب ومن الله
فتح الباب والله لا يضيع أجر المحسنين وإن تك حسنة يضاعفها ويؤت من لدنه
أجرا عظيما
المقام الثاني في دفع العارض منه في أثناء العبادة وذلك لا بد من تعلمه
أيضا فإن من جاهد نفسه وقلع مغارس الرياء من قلبه بالقناعة وقطع الطمع
وإسقاط نفسه من أعين المخلوقين واستحقار مدح المخلوقين وذمهم فالشيطان لا
يتركه في أثناء العبادات بل يعارضه بخطرات الرياء ولا تنقطع عنه نزعاته
وهوى النفس وميلها لا ينمحي بالكلية فلا بد وأن يتشمر لدفع ما يعرض من خاطر
الرياء
وخواطر الرياء ثلاثة قد تخطر دفعة واحدة كالخاطر الواحد وقد تترادف على
التدريج فالأول العلم باطلاع الخلق ورجاء اطلاعهم
ثم يتلوه هيجان الرغبة
من النفس في حمدهم وحصول المنزلة عندهم
ثم يتلوه هيجان الرغبة في قبول النفس له والركون إليه وعقد الضمير على
تحقيقه
فالأول معرفة
والثاني حالة تسمى الشهوة والرغبة
والثالث فعل يسمى العزم وتصميم العقد
وإنما كمال القوة في دفع الخاطر الأول ورده قبل أن يتلوه الثاني فإذا خطر
له معرفة اطلاع الخلق أو رجاء اطلاعهم دفع ذلك بأن قال مالك وللخلق علموا
أو لم يعلموا والله عالم بحالك فأي فائدة في علم غيره فإن هاجت الرغبة إلى
لذة الحمد يذكر ما رسخ في قلبه من قبل من آفة الرياء وتعرضه للمقت عند الله
في القيامة وخيبته في أحوج أوقاته إلى أعماله فكما أن معرفة اطلاع الناس
تثير شهوة ورغبة في الرياء فمعرفة آفة الرياء تثير كراهة له تقابل تلك
الشهوة إذ يتفكر في تعرضه لمقت الله وعقابه الأليم والشهوة تدعوه إلى
القبول والكراهة تدعوه إلى الإباء والنفس تطاوع لا محالة أقواهما وأغلبهما
فإذن لا بد في رد الرياء من ثلاثة أمور
المعرفة والكراهة والإباء
وقد يشرع العبد في العبادة على عزم الإخلاص ثم يرد خاطر الرياء فيقبله
ولا تحضره المعرفة ولا الكراهة التي كان الضمير منطويا عليها وإنما سبب ذلك
امتلاء القلب بخوف الذم وحب الحمد واستيلاء الحرص عليه بحيث لا يبقى في
القلب متسع لغيره فيعزب عن القلب المعرفة السابقة بآفات الرياء وشؤم عاقبته
إذ لم يبق موضع في القلب خال عن شهوة الحمد أو خوف الذم وهو كالذي يحدث
نفسه بالحلم وذم الغضب ويعزم على التحلم عند جريان سبب الغضب ثم يجري من
الأسباب ما يشتد به غضبه فينسى سابقة عزمه ويمتلئ قلبه غيظا يمنع من تذكر
آفة الغضب ويشغل قلبه عنه فكذلك حلاوة الشهوة تملأ القلب وتدفع نور المعرفة
مثل مرارة الغضب
وإليه أشار جابر بقوله بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم تحت الشجرة
على أن لا نفر ولم نبايعه على الموت فأنسيناها يوم حنين // حديث جابر
بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم تحت الشجرة على أن لا نفر الحديث
أخرجه مسلم مختصرا دون ذكر يوم حنين فرواه مسلم من حديث العباس
حتى نودي يا أصحاب الشجرة فرجعوا
Türkçe Tercüme
عند Allahı'da bütün kullar aciz kimselerdir; ne kendilerine zarar ne de fayda verebilirler, ölümü, hayatı ve diriltilişi de ellerinde değildir.
Kişi kalbi içinde bu sebeplerin afetini ve zararını tasdik ettiğinde, istekleri zayıflar ve kalbi Allahı'ya döner. Akıllı kimse, zararı çok, faydası az olan şeye düşkün olmaz. İnsanların kalbi içindeki riyakârlık niyetini ve samimiyeti gösterme amacını bilselerdi onu nefret ederlerdi ve Allahı'nın sırrını açıp onu insanların gözünde nefret sebebi yapması ve onlara riyakâr ve Allahı'nın nezdinde lanetlenmiş olduğunu göstermesi yeterlidir. Eğer Allahı'ya samimi olsaydı, Allahı samimiyetini onlara açar, onu sevdirirdi, onları ona tabiir kılarıdı ve dillerini onun için methiş ve övgüyle açardı. Oysa insanların methiş ve kınaması eksiğe de artışa sebep değildir. Temimoğullarından bir şair demiştir ki: "Methim zenet, kınamım şeinet." Rasulullahı sallallahu aleyhi ve sellem ona: "Yalan söyledin; O Allahı'dır ki O'ndan başka ilah yoktur" dedi.
Her kim kalbi içinde ahireti, onun ebedi nimeti ve Allahı'nın yanındaki yüksek makamlarını hazır tutarsa, bu hayat günlerinde mahluklara bağlanan şeyleri, içinde bulunduğu kirlilik ve kaygılarla birlikte hakir görür, çabası toplanır ve kalbi Allahı'ya döner, riyanın zelilliğinden ve mahluklara karşı çabalamanın yükünden kurtulur. İhlaslılığından kalbi üzerine ışınlar yayılır ki böylece göğsü açılır, genişler ve ona Allahı'nın delilik inceliklerinden açılır; bu da Allahı'yla sohbetini arttırır, mahluklardan kaçışını, dünyayı aşağılamasını ve ahireti büyük görmesini arttırır. Mahluklara ait mevki kalbi içinden uzaklaşır, riyanın çağrısı çözülüp gider ve ihlasın yolu ona teslim olur.
İşte bunlar ve birinci bölümde söyleyeceklerimiz, riyanın köklerini söken ilmi ilaçlardır. Ameli ilaç ise, nefsi ibadatları gizlemeye, bu işler hakkında kapıları kapatmaya alıştırmaktır; tıpkı çirkin işler için kapıları kapattığı gibi. Tâ ki kalbi Allahı'nın bilişi veya onun ibadatlarını bilmesiyle razı olsun ve nefs onu, Allahı'dan başka birisinin bilişini istemesi için zorlayamayacak olsun.
Ebû Hafs el-Haddâd'ın ashabından birinin dünyayı ve halkını yeren bir şey söylediği rivâyet edilmiş; Haddâd ona: "Gizlemen gereken bir şeyi açığa çıkardın, bundan sonra bizim yanımızda oturma" demiştir. Bunun açığa çıkarılmasına ruhsat verilmemiştir; çünkü dünyayı yenmek içinde bundan zühdedildiği iddiası vardır. Riyayı tedavi etmenin en iyi ilacı gizlemedir. Bu, mücahade başlangıcında zordur; ancak biraz sabrettiğinde ağırlığı düşer ve Allahı'nın lütuflarının devamlı gelmesi ve kullarına verdiği güzel tevfikin, teyidin ve tesdidin aracılığıyla işi kolaylaştırılır. "Allahü bir kavmi değişmez, ta ki onlar kendi nefislerini değiştirmiş olsunlar." Mücahade kulun üzerinedir, hidâyet Allahı'dan; kapıyı çalmak kulun üzerinedir, kapıyı açmak Allahı'dan; Allahü muhsinlerin ecirlerini zayi etmez; eğer iyilik olsa onu katı kat arttırır ve kendi katından büyük bir ecir verir.
İkinci makam: ibadatte araya giren engeli defetmek hakkındadır. Bunu da öğrenmek gerekir. Kim nefsiyle mücahade etmiş, kanaat ve işi kesme yoluyla riyanın köklerini sökmüş, kendini yaratılmışların gözünde düşük tutmuş ve yaratılmışların methini, kınamasını aşağı görmüşse, şeytan onu ibadatlar esnasında da rahat bırakmaz; riyaya dair ilhamlar karşısına çıkar ve nefs ve şehvet ilhamı kesilmez, kalı biçimde silinmez. İçinde beliren riya ilhamını defetmek için kalkınması gerekir.
Riya ilhamları üçtür: Bazen tek bir ilham gibi aynı anda ortaya çıkar, bazen peş peşe gelir. Birinci: Yaratılmışların bilmesi bilgisi ve onların bilmesini umması. İkincisi: Riyakâr olmaktan çıkan kalbin onların alkışını, methini, onların nezdinde yer sahibi olmayı isteme arzusu heyecanlanması. Üçüncüsü: Kalbin bunu kabul etme, ona eğilme ve vicdanı bunun gerçekleştirilmesi üzere sağlam kılma arzusu. Birinci, ilim; ikinci, şehvet ve arzu denilen hâl; üçüncü ise azim ve karar denilen fiildir. Kudretin tamamı birinci ilhamı defe edip, ikincisi onu takip etmeden reddetmektedir. Eğer ona yaratılmışları bilme veya onların bilmesini umma ilhamı gelirse, bunu şöyle söylerek defers: "Yaratılmışlara ne?" Bilseler de bilmeseler de Allahü hâlini bilir. Başkasının bilişinde sana ne fayda vardır?" Alkış istemi arzusu heyecanlanırsa, önceden kalbi içinde tasdik ettiği riyanın afetini, kıyamet günü Allahı'nın nefreti için maruz kalmasını, işine en çok ihtiyacı olan zamanında hayal kırıklığına düçar olmasını hatırlatır. Tıpkı insanların bilişi riyaya dair şehvet ve arzuyu uyandırması gibi, riyanın afetini bilmek de ona karşı nefret uyandırır ki bu şehvete karşı durur. Zira içinde Allahı'
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.