KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(تعذيب قريش لابن ياسر، وتصبير رسول الله صلى الله عليه وسلم له) :

Kureyş'in İbn Yâsir'e işkence etmesi ve Resulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ona sabır tavsiye etmesi

قال ابن إسحاق: وكانت بنو مخزوم يخرجون بعمار بن ياسر، وبأبيه

وأمه ، وكانوا أهل بيت إسلام، إذا حميت الظهيرة، يعذبونهم برمضاء

مكة، فيمر بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فيقول، فيما بلغني: صبرا آل

ياسر، موعدكم الجنة. فأما أمه فقتلوها، وهي تأبى إلا الإسلام.

Türkçe Tercüme

Kureyş'in İbn Yâsir'e İşkence Etmesi ve Resûlullah'ın Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in Onu Sabra Teşvik Etmesi:

İbn İshak dedi ki: Mahzumoğulları, Ammar bin Yâsir'i, babasını ve annesini dışarı çıkarırlardı. Onlar İslam ehli bir aileydiler. Öğle sıcağı bastırınca onları Mekke'nin kızgın kumu üzerinde işkenceye tabi tutarlardı. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem onların yanından geçer ve bana ulaştığına göre şöyle derdi: "Sabredin ey Yâsir ailesi, vaadiniz cennettir." Annesine gelince, onu öldürdüler; o ise İslam'dan başkasını kabul etmedi.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.