(سواك الرسول قبيل الوفاة) :

(Peygamber'in vefatından hemen önce misvak kullanması)

İbn İshak dedi ki: Bana Yakub bin Utbe, Zührî'den, o Urve'den, o da Ayşe'den rivayet etti. Ayşe şöyle dedi: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem o gün mescitten içeri girdiğinde bana döndü ve kucağıma uzandı. Derken Ebu Bekir ailesinden bir adam yanıma girdi, elinde yeşil bir misvak vardı. Ayşe dedi ki: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onun elindeki misvaka öyle bir bakışla baktı ki, onu istediğini anladım. Dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, bu misvakı sana vermemi ister misin? "Evet" dedi. Onu aldım, kendisi için çiğneyip yumuşattım, sonra ona verdim. Onunla, daha önce hiç görmediğim kadar şiddetli bir şekilde misvaklandı, sonra onu bıraktı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in kucağımda ağırlaştığını hissettim, yüzüne bakmaya gittim, baktım ki gözleri sabitlenmiş, şöyle diyordu: "Hayır, Rafîk-i A'lâ, cennette." Ayşe dedi ki: Ben de dedim: Öyleyse seçim yaptın ve seçtin, seni hak ile gönderene yemin olsun ki. Ayşe dedi ki: Ve Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem vefat etti.

İbn İshak dedi ki: Bana Yahya bin Abbad bin Abdullah bin Zübeyr, babası Abbad'dan rivayet etti, dedi ki: Ayşe'yi şöyle derken işittim: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, gündüzümün seher vaktiyle göğsüm arasında ve benim devrimde vefat etti; bu konuda kimseye zulmetmiş değilim. Şu da benim akılsızlığımdan ve yaşımın küçüklüğündendir ki, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem kucağımdayken vefat etti, sonra ben başını bir yastığın üzerine koydum ve kalkıp kadınlarla birlikte dövünmeye ve yüzüme vurmaya başladım.