KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(الأمراء وأسماء العمال وما تولوه) :

(Emirler, valilerin isimleri ve üstlendikleri işler):

قال ابن إسحاق: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد بعث أمراءه وعماله

على الصدقات، إلى كل ما أوطأ الإسلام من البلدان، فبعث المهاجر بن أبي أمية

ابن المغيرة إلى صنعاء، فخرج عليه العنسي وهو بها، وبعث زياد بن لبيد، أخا

بني بياضة الأنصاري، إلى حضرموت وعلى صدقاتها، وبعث عدي بن حاتم على طيئ

وصدقاتها، وعلى بني أسد، وبعث مالك بن نويرة- قال ابن هشام:

اليربوعي- على صدقات بني حنظلة، وفرق صدقة بني سعد على رجلين منهم، فبعث

الزبرقان بن بدر على ناحية منها، وقيس بن عاصم على ناحية، وكان قد بعث

العلاء ابن الحضرمي على البحرين، وبعث علي بن أبي طالب رضوان الله عليه إلى

أهل نجران، ليجمع صدقتهم ويقدم عليه بجزيتهم.

Türkçe Tercüme

(Emirler ve valilerin isimleri ve idare ettikleri yerler):

İbn İshak dedi ki: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, İslam'ın ayak bastığı her beldeye zekât toplamak üzere emirlerini ve valilerini göndermişti. Muhâcir bin Ebî Ümeyye bin Muğire'yi San'a'ya gönderdi; o orada iken Ansî ona karşı isyan çıkardı. Beyâza oğullarından ensardan bir kardeşleri olan Ziyâd bin Lebîd'i Hadramut'a ve oranın zekâtına gönderdi. Adî bin Hâtim'i Tayy kabilesine ve onun zekâtına, ayrıca Esed oğullarına gönderdi. Mâlik bin Nuveyre'yi -İbn Hişam der ki: Yerbûî'yi- Hanzale oğullarının zekâtına gönderdi. Sa'd oğullarının zekâtını ise onlardan iki kişi arasında bölüştürdü; Zibrikân bin Bedr'i bir bölgeye, Kays bin Âsım'ı da diğer bölgeye gönderdi. Alâ bin Hadramî'yi de Bahreyn'e göndermişti. Ali bin Ebî Tâlib radıyallahu anh'ı ise, zekâtlarını toplayıp cizyelerini kendisine getirmesi üzere Necran halkına gönderdi.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.