KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(سؤال ابن هنيدة لعروة عن آية المهاجرات ورده عليه) :

İbn Hüneyde'nin Urve'ye muhâcirat âyetini sorması ve onun cevabı

قال ابن إسحاق: فحدثني الزهري، عن عروة بن الزبير، قال: دخلت عليه وهو

يكتب كتابا إلى ابن أبى هنيدة، صاحب الوليد بن عبد الملك، وكتب إليه يسأله

عن قول الله تعالى: يا أيها الذين آمنوا إذا جاءكم المؤمنات مهاجرات

فامتحنوهن، الله أعلم بإيمانهن، فإن علمتموهن مؤمنات فلا ترجعوهن إلى

الكفار، لا هن حل لهم، ولا هم يحلون لهن، وآتوهم ما أنفقوا، ولا جناح عليكم

أن تنكحوهن إذا آتيتموهن أجورهن، ولا تمسكوا بعصم الكوافر 60: 10.

Türkçe Tercüme

İbn İshak dedi ki: Bana Zührî, Urve İbn Zübeyr'den naklederek anlattı. Urve dedi ki: Yanına girdiğimde, Velid İbn Abdülmelik'in adamı olan İbn Ebî Hüneyde'ye bir mektup yazıyordu. O da kendisine, Allah Teâlâ'nın şu sözü hakkında sorarak mektup yazmıştı: "Ey iman edenler! Mümin kadınlar hicret ederek size geldiklerinde onları imtihan edin. Allah onların imanlarını daha iyi bilir. Eğer siz de onların mümin olduklarını öğrenirseniz, artık onları kâfirlere geri döndürmeyin. Ne bu kadınlar onlara helâldir, ne de onlar bu kadınlara helâldir. Onlara (kocalarının) harcadıklarını geri verin. Kendilerine mehirlerini verdiğiniz takdirde onlarla evlenmenizde size bir günah yoktur. Kâfir kadınları nikâhınızda tutmayın."

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.