(مقيس بن صبابة وحيلته في الأخذ بثأر أخيه وشعره في ذلك) :

(Mikyes b. Subâbe'nin kardeşinin kanını almak için hilesi ve bu hususta söylediği şiir)

İbn İshak dedi ki: Mikyes b. Subâbe, görünüşte Müslüman olarak Mekke'den geldi ve şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü, sana Müslüman olarak geldim ve kardeşimin diyetini talep etmeye geldim; o hataen öldürülmüştü."

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem de kardeşi Hişam b. Subâbe'nin diyetinin verilmesini emretti. Mikyes, Resûlullah'ın yanında pek uzun kalmadı, sonra kardeşinin katiline saldırıp onu öldürdü, ardından mürted olarak Mekke'ye çıktı ve şu şiiri söyledi:

"Yere serilmiş halde onun ölmesi gönlümü ferahlattı; elbiselerini şah damarlarının kanı kızıla boyadı.

Onu öldürmeden önce içimdeki tasalar üşüşür, döşeklerin rahatlığını bana haram kılardı.

Onunla intikamımı aldım, öcümü giderdim, dileğime kavuştum; putlara ilk dönen ben oldum.

Onunla Fihr (kabilesinin) öcünü aldım ve Fâri' vadisinin sahipleri olan Neccâroğullarının ileri gelenlerinin diyet yükünü üstümde taşıdım."

Mikyes b. Subâbe yine şöyle dedi:

"Ona öyle bir darbe indirdim ki, karnının derinliklerinden taze kan fışkırdı, hem yükseliyor hem kesiliyordu.

Ölüm onu ailesinin gözü önünde sararken dedim ki: Bekroğulları zulmettiklerinde onlardan asla emin olmayın."