(مشاورة الرسول القوم في الخروج أو البقاء) :

İbn İshak dedi ki: "Eğer görüşünüz Medine'de kalmak ve onları oldukları yerde bırakmaksa (öyle yapalım). Eğer orada kalırlarsa, en kötü bir konaklama yerinde kalmış olurlar; eğer üzerimize gelirlerse onlarla şehrin içinde savaşırız."

Abdullah bin Übey bin Selûl'ün görüşü, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in görüşüyle aynıydı; o da bu görüşte olup onlara karşı çıkılmamasını istiyordu. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem de çıkmayı hoş görmüyordu.

Bunun üzerine, Uhud gününde ve başka günlerde Allah'ın şehadetle şereflendirdiği kimselerden olup Bedir'e katılamamış olan Müslümanlardan bazı adamlar dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Bizi düşmanlarımızın üzerine çıkar; onlardan korktuğumuzu ve zayıf düştüğümüzü sanmasınlar."

Abdullah bin Übey bin Selûl ise dedi ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Medine'de kal, onların üzerine çıkma. Vallahi, bir düşmana karşı ne zaman şehirden çıktıysak mutlaka bize zarar verdiler; şehre girdiklerinde de mutlaka onlardan bir şey elde ettik. Ey Allah'ın Resûlü, bırak onları; eğer kalırlarsa en kötü bir hapiste kalmış olurlar, eğer girerlerse erkekler onlarla yüz yüze savaşır, kadınlar ve çocuklar da yukarıdan üzerlerine taş atar; eğer geri dönerlerse geldikleri gibi eli boş dönmüş olurlar."

Ne var ki halktan, düşmanla karşılaşmayı arzu edenler Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e ısrar etmeye devam ettiler, ta ki Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem evine girip zırhını kuşanana kadar. Bu, Cuma günüydü, namazdan çıktığı vakit oldu.

O gün Ensar'dan Mâlik bin Amr adında, Neccâroğulları'ndan bir adam vefat etmişti. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem onun cenaze namazını kıldırdı, sonra da halkın yanına çıktı. Halk ise pişman olmuş, "Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i zorladık, bu bize düşmezdi" demişlerdi. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem yanlarına çıkınca dediler ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Seni zorladık, bu bizim hakkımız değildi; dilersen otur, Allah senin üzerine salât etsin."

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bir peygamber için, zırhını kuşandıktan sonra savaşmadan onu çıkarması yakışık almaz."

Böylece Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, ashabından bin kişiyle birlikte yola çıktı.

İbn Hişam dedi ki: İbn Ümmü Mektûm'u da halka namaz kıldırmak üzere (Medine'de) görevlendirdi.