$ 63- عبد الله بن مسعود بن غافل بن حبيب بن شمخ بن فأر بن مخزوم بن صاهلة (2/4)
63- Abdullah bin Mesud bin Gafil bin Habib bin Şemh bin Fe'r bin Mahzum bin Sahile (2/4)
نعليه، ثم مشى بالعصا أمامه حتى يدخل الحجرة قبل رسول الله صلى الله عليه وسلم.
3293- أخبرنا عبد الله بن إدريس، سمعت الحسن بن عبيد الله النخعي يذكر عن
إبراهيم بن سويد، عن إبراهيم بن يزيد، عن عبد الله, قال: قال لي رسول الله
صلى الله عليه وسلم: إذنك علي أن ترفع الحجاب، وأن تسمع سوادي حتى أنهاك.
3294- أخبرنا عفان بن مسلم، قال: أخبرنا شعبة، عن أبي إسحاق, قال: قال أبو
موسى الأشعري: لقد رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وما أرى إلا ابن مسعود من أهله.
3295- أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن الحارث، عن
علي, قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو كنت مؤمرا أحدا دون شورى
المسلمين لأمرت ابن أم عبد.
3296- أخبرنا أبو معاوية الضرير، قال: أخبرنا الأعمش، عن إبراهيم، عن
علقمة, قال: كان عبد الله يشبه بالنبي صلى الله عليه وسلم في هديه ودله
وسمته، وكان علقمة يشبه بعبد الله.
3297- أخبرنا محمد بن عبيد، قال: أخبرنا الأعمش، عن شقيق، سمعت حذيفة يقول:
إن أشبه الناس هديا ودلا وسمتا بمحمد صلى الله عليه وسلم: عبد الله بن
مسعود من حين يخرج إلى أن يرجع، لا أدري ما يصنع في بيته.
3298- أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي، قال: أخبرنا شعبة، عن أبي إسحاق،
سمعت عبد الرحمن بن يزيد يقول: قلنا لحذيفة: أخبرنا برجل قريب السمت والهدي
من رسول الله صلى الله عليه وسلم نأخذ عنه، فقال: ما أعرف أحدا أقرب سمتا
وهديا ودلا برسول الله صلى الله عليه وسلم من ابن أم عبد, حتى يواريه جدار
بيت، قال: ولقد علم المحفوظون من أصحاب محمد أن ابن أم عبد من أقربهم إلى
الله وسيلة.
3299- أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا حفص بن غياث، عن الأعمش، عن عمرو
بن مرة، عن أبي عبيدة قال: كان عبد الله إذا دخل الدار استأنس ورفع كلامه
كي يستأنسوا.
3300- أخبرنا مالك بن إسماعيل أبو غسان، قال: أخبرنا إسرائيل، عن ثوير، عن
أبيه، قال: سمعت ابن مسعود، يقول: ما نمت الضحى منذ أسلمت.
3301- أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا قيس بن الربيع، عن عاصم، عن زر،
عن عبد الله: أنه كان يصوم الاثنين والخميس.
3302- أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا زهير بن معاوية، عن أبي إسحاق، عن
عبد الرحمن بن يزيد قال: ما رأيت فقيها أقل صوما من عبد الله بن مسعود،
فقيل له: لم لا تصوم؟ فقال: إني أختار الصلاة عن الصوم، فإذا صمت ضعفت عن
الصلاة.
3303- أخبرنا محمد بن الفضيل بن غزوان، قال: أخبرنا مغيرة، عن أم موسى،
قالت: سمعت عليا يقول: أمر النبي صلى الله عليه وسلم ابن مسعود أن يصعد
شجرة فيأتيه بشيء منها، فنظر أصحابه إلى حموشة ساقيه، فضحكوا منها، فقال
النبي صلى الله عليه وسلم: ما تضحكون لرجل عبد الله يوم القيامة في الميزان
أثقل من أحد.
3304- أخبرنا محمد بن عبيد، قال: أخبرنا العوام بن حوشب، عن إبراهيم
التيمي: أن ابن مسعود صعد شجرة, فجعلوا يضحكون من دقة ساقيه، فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم: أتضحكون منهما؟ لهما أثقل في الميزان من جبل أحد.
3305- أخبرنا عفان بن مسلم، قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن عاصم ابن بهدلة،
عن زر بن حبيش، عن عبد الله قال: كنت أجتني لرسول الله صلى الله عليه وسلم
من الأراك، قال: فضحك القوم من دقة ساقي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:
مم تضحكون؟ قالوا: من دقة ساقه، فقال: هي أثقل في الميزان من أحد.
3306- أخبرنا عبد الله بن نمير، عن الأعمش، عن زيد بن وهب قال: كنت جالسا
في القوم عند عمر, إذ جاء رجل نحيف قليل, فجعل عمر ينظر إليه ويتهلل وجهه،
ثم قال: كنيف ملئ علما، كنيف ملئ علما، كنيف ملئ علما، فإذا هو ابن مسعود.
3307- أخبرنا عبد الله بن عمير، قال: أخبرنا الأعمش، عن حبة بن جوين, قال:
كنا عند علي، فذكرنا بعض قول عبد الله، وأثنى القوم عليه، فقالوا: يا أمير
المؤمنين, ما رأينا رجلا كان أحسن خلقا، ولا أرفق تعليما، ولا أحسن مجالسة،
ولا أشد ورعا من عبد الله بن مسعود, فقال علي: نشدتكم الله، إنه لصدق من
قلوبكم؟ قالوا: نعم، فقال: اللهم إني أشهدك، اللهم إني أقول فيه مثل ما
قالوا، أو أفضل.
3308- أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: أخبرنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن حبة,
قال: لما قدم علي الكوفة, أتاه نفر من أصحاب عبد الله، فسألهم عنه, حتى
رأوا أنه يمتحنهم، قال: وأنا أقول فيه مثل الذي قالوا, أو أفضل، قرأ
القرآن، فأحل حلاله، وحرم حرامه، فقيه في الدين، عالم بالسنة.
3309- أخبرنا الفضل بن دكين، ويحيى بن عباد, قالا: أخبرنا المسعودي، حدثني
مسلم البطين، عن عمرو بن ميمون قال: اختلفت إلى عبد الله بن مسعود سنة، ما
سمعته يحدث فيها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا يقول فيها: قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم، إلا أنه حدث ذات يوم بحديث، فجرى على لسانه: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعلاه الكرب, حتى رأيت العرق يتحدر عن
جبهته، ثم قال: إن شاء الله، إما فوق ذاك، وإما قريب من ذاك، وإما دون ذاك.
3310- أخبرنا المعلى بن أسد، قال: أخبرنا عبد العزيز بن المختار، عن منصور
الغداني، عن الشعبي، عن علقمة بن قيس، أن عبد الله بن مسعود كان يقوم قائما
كل عشية خميس، فما سمعته في عشية منها يقول: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم، غير مرة واحدة، قال: فنظرت إليه، وهو معتمد على عصا، فنظرت إلى العصا تزعزع.
3311- أخبرنا مالك بن إسماعيل، قال: أخبرنا إسرائيل، عن أبي حصين، عن عامر،
عن مسروق، عن عبد الله, قال: حدث يوما حديثا، فقال: سمعت رسول الله صلى
Türkçe Tercüme
وا.`
* 3299- Bize el-Fazl b. Dükeyn haber verip dedi ki: Bize Hafs b. Gıyâs, el-A'meş'ten, o Amr b. Mürre'den, o da Ebu Ubeyde'den haber verdi; o dedi ki: "Abd
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.