- سرية بشير بن سعد الأنصاري إلى يمن وجبار
Beşir İbn Sa'd el-Ensârî'nin Yemen ve Cebbâr'a seriyyesi
1791- ثم سرية بشير بن سعد الأنصاري إلى يمن وجبار في شوال سنة سبع من
مهاجر رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالوا: بلغ رسول الله صلى الله عليه
وسلم أن جمعا من غطفان بالجناب قد واعدهم عيينة بن حصن ليكون معهم ليزحفوا
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بشير
بن سعد فعقد له لواء وبعث معه ثلاثمئة رجل فساروا الليل وكمنوا النهار حتى
أتوا إلى يمن وجبار وهي نحو الجناب، والجناب يعارض سلاح وخيبر ووادي القرى
فنزلوا بسلاح ثم دنوا من القوم فأصابوا لهم نعما كثيرا وتفرق الرعاء فحذروا
الجمع فتفرقوا ولحقوا بعلياء بلادهم، وخرج بشير بن سعد في أصحابه حتى أتى
محالهم فيجدها وليس فيها أحد فرجع بالنعم وأصاب منهم رجلين فأسرهما وقدم
بهما إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأسلما فأرسلهما.
Türkçe Tercüme
- Beşîr b. Sa'd el-Ensârî'nin Yemen ve Cebbâr'a Seriyyesi
1791- Sonra, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in hicretinin yedinci yılı Şevval ayında Beşîr b. Sa'd el-Ensârî'nin Yemen ve Cebbâr'a seriyyesi gerçekleşti. Anlattıklarına göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e, Cenâb bölgesinde Gatafân'dan bir topluluğun bir araya geldiği ve Uyeyne b. Hısn'ın da Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e karşı birlikte yürümek üzere onlarla sözleştiği haberi ulaştı. Bunun üzerine Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem Beşîr b. Sa'd'ı çağırıp ona bir sancak bağladı ve beraberinde üç yüz adam gönderdi. Geceleri yürüyüp gündüzleri gizlenerek Cenâb tarafındaki Yemen ve Cebbâr'a kadar
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.