KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$$ 5520- عمرة بنت الطبيخ روت عن علي رضي الله عنه.

5520- Amre bint et-Tabîh, Ali'den (radıyallahu anh) rivayet etmiştir.

13159- أخبرنا يعلى، ومحمد ابنا عبيد, قالا: حدثنا عمرو بن شوذب، عن عمرة

بنت الطبيخ قالت: انطلقت مع جارية لنا إلى السوق فاشترينا جريثة في زبيل قد

خرج رأسها وذنبها من الزبيل فمر علي، فقال: بكم هذه؟ إن هذا لكثير طيب يشبع

منه العيال.

Türkçe Tercüme

5520- Amra bint et-Tabih, Ali radiyallahu anh'dan rivayet etmiştir.

13159- Bize Yahya ve Muhammed, Ubeyd'in oğulları haber verdiler. Dediler ki: Bize Amr b. Şüzüb rivayet etti, Amra bint et-Tabih'ten. Dedi ki: Bir cariyemizle birlikte pazara çıktık ve bir zibilde (sepette) bir balık satın aldık. Balığın başı ve kuyruğu sepetin dışında çıkmıştı. Ali yanımızdan geçti ve sordu: "Bununla ne kadar fiyatı var?" Sonra dedi: "Doğrusu bu pek bol bir mal ve iyidir; ailenin karnını doyurur."

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.