KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 562- عبد الله بن سهل

562- Abdullah b. Sehl

ابن زيد بن كعب بن عامر بن عدي بن مجدعة بن حارثة، وأمه ليلى بنت رافع بن

عامر بن عدي بن مجدعة بن حارثة، ويكن عبد الله: أبا ليلى، وشهد أحدا,

والخندق, والحديبية, وخيبر، وقتلته يهود بعد ذلك بخيبر, ودلوه إلى المنهر،

وكان محيصة بن مسعود رفيقا له, فطلبه, فاستخرجه من المنهر, فكفنه ودفنه,

وأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه عبد الرحمن بن سهل، وحويصة بن

مسعود فأخبروه, وادعوا قتله على يهود، ففيه كانت القسامة, وودي بمائة ناقة،

قال سهل بن أبي حثمة رأيتها أدخلت عليهم, فركضتني منها ناقة حمراء وأنا

يومئذ غلام، وليس لعبد الله بن سهل عقب.

Türkçe Tercüme

562- Abdülmuttalib ibn Zeyd ibn Ka'b ibn Âmir ibn Adi ibn Mecdaa ibn Hâris, annesi Leylâ binti Râfi' ibn Âmir ibn Adi ibn Mecdaa ibn Hâris'tir. Abdülmuttalib'in künüsü Ebû Leylâ idi. Uhud, Hendek, Hudaybiye ve Hayber'de hazır bulundu. Bundan sonra Yahudiler onu Hayber'de öldürdüler ve cesedini kuyuya attılar. Renfikiği Muhaysa ibn Mesud onu aradı, kuyu içinden çıkardı, kefenini sardı ve gömüğü. Daha sonra Resûlullâh sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına Abdurrahman ibn Sehl ve Huvaysa ibn Mesud ile birlikte gitti ve ona haber verdiler, Yahudiler'i cinayetle suçladılar. İşte bu olay nedeniyle Kâseme hükmü uygulandı ve Yahudiler tarafından yüz devesi diyet olarak ödendi. Sehl ibn Ebî Hasm dedi ki: "Ben onların yanına getirildikleri zaman gördüm; kızıl bir deve beni yanlışlıkla vurdu ve o zaman henüz bir çocuktum." Abdülmuttalib ibn Sehl'in çocuğu yoktur.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.