$ 561- محيصة بن مسعود بن كعب
561- Muhayyisa b. Mes'ud b. Ka'b
ابن عامر بن عدي بن مجدعة بن حارثة.
وأمه إدام بنت الجموح بن زيد بن حرام، من بني سلمة، فولد محيصة: مكنفا،
وثعلبة، وأمهما سهيمة بنت أسلم بن حريش بن عدي بن مجدعة بن حارثة. وعبد
الرحمن.
وأمه القبطبة, لا عقب له, وحراما، ودحية، والربيع, لا عقب لهم، وأمهم هند
بنت عمرو بن الجموح بن زيد بن حرام بن غنم، من بني سلمة, وشعيبا لا عقب له.
وأمه ليلى بنت سهل بن زيد بن كعب بن عامر بن عدي بن مجدعة بن حارثة,
وأمامة، وأمها هند بنت ربيعة بن معقل، من بني سليم من بني ناضرة بن خفاف.
وشهد محيصة أحدا, والخندق, والمشاهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم, وكان
في السفراء في خيبر، وبعثه رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أهل فدك
يدعوهم إلى الإسلام, ويخوفهم أن يغزوهم كما غزا أهل خيبر، ويحل بساحتهم،
فأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم بما قالوا، ورأسهم يومئذ يوشع بن نون،
فصالحهم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يحقن دماءهم ويجليهم، وأطعم رسول
الله صلى الله عليه وسلم محيصة بن مسعود بخيبر ثلاثين وسقا، لأنه كان من
السفراء, وله عقب.
Türkçe Tercüme
محيصة بن مسعود بن كعب
عامر بن عدي بن مجدعة بن حارثة'nin oğlu.
Annesi, Benî Selime'den olan Edâm bint el-Cumûh ibn Zeyd ibn Hirâm idi. Muhaysa'nın çocukları: Mükennef ve Sûelebe (anneleri Suheyme bint Eslm ibn Hureyş ibn Adî ibn Mujda'a ibn Harisa), Abdurrrahman (annesi el-Kıbtiyye, soyu kesildi), Hirâm, Duhye ve er-Rebî' (soyu kesildi, anneleri Hind bint Amr ibn el-Cumûh ibn Zeyd ibn Hirâm ibn Ganem, Benî Selime'den), Şuayb (soyu kesildi, annesi Leylâ bint Sehl ibn Zeyd ibn Ka'b ibn Âmir ibn Adî ibn Mujda'a ibn Harisa), Ummâme (annesi Hind bint Rebî'a ibn Ma'kıl, Benî Süleym'den Benî Nâdıra ibn Hifâf'tan).
Muhaysa, Uhud ve Hendek gazalarına ve Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ile diğer tüm gazalara katıldı. Hayber seferi sırasında elçiler arasında yer aldı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onu Fedek halkına gönderdi; onları İslam'a davet etmesi, Hayber halkına yaptığı gibi onları da savaşacağından korutması ve bunun üzerine gelip yerleşmesi için. Muhaysa, Resulullah'a onların söylediklerini haber verdi. Onların başında o gün Yuşa ibn Nûn vardı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onlarla barış yaparak kanlarını korudu ve onları yerlerinden göçürttü. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, Muhaysa ibn Mes'ud'a elçi olduğu için Hayber'den otuz vasi vermişti. Onun soyu devam etmiştir.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.