$ 423- عبد الله بن عمر بن الخطاب (11/14)
423- Abdullah bin Ömer bin Hattab (11/14)
أسواقها، فيقول: كيف يباع ذا؟ كيف يباع ذا؟.
5251- أخبرنا خلاد بن يحيى الكوفي, قال: حدثنا سفيان، عن كليب بن وائل قال:
رأيت ابن عمر يرخي عمامته خلفه.
5252- أخبرنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي, قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن
زهير بن محمد، عن زيد بن أسلم قال: رأيت ابن عمر يصلي محلول الإزار، وقال:
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم محلول الإزار.
5253- أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرنا عثيم بن نسطاس, قال: رأيت ابن عمر
لا يزر قميصه.
5254- أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي, قال: حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر،
عن نافع، عن ابن عمر, أنه كان له خاتم، فكان يجعله عند ابنة أبي عبيد، فإذا
أراد أن يختم أخذه فختم به.
5255- أخبرنا يحيى بن خليف بن عقبة البصري, قال: حدثنا ابن عون, قال: ذكروا
عند نافع خاتم ابن عمر فقال: كان ابن عمر لا يتختم, إنما كان خاتمه يكون
عند صفية, فإذا أراد أن يختم أرسلني فجئت به.
5256- أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم الأسدي، عن خالد الحذاء، عن ابن سيرين
قال: كان نقش خاتم عبد الله بن عمر: عبد الله بن عمر.
5257- أخبرنا عبد الله بن إدريس، عن حصين، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمر,
أنه كان في خاتمه: عبد الله بن عمر.
5258- أخبرنا المعلى بن أسد, قال: حدثنا عبد العزيز بن المختار، عن خالد،
عن ابن سيرين, أن نقش خاتم ابن عمر كان: عبد الله بن عمر.
5259- أخبرنا عمرو بن عاصم الكلابي, قال: حدثنا همام, قال: حدثنا أبان، عن
أنس, أن عمر بن الخطاب نهى أن ينقش في الخاتم بالعربية.
قال أبان: فأخبرت بذلك محمد بن سيرين، فقال: كان نقش خاتم عبد الله بن
عمر: لله.
5260- أخبرنا عبد الحميد بن عبد الرحمن الحماني, قال: حدثنا جعفر بن برقان،
عن ميمون بن مهران، عن ابن عمر, أنه كان يحفي شاربه، وإزاره إلى أنصاف ساقيه.
5261- أخبرنا عبد الحميد بن عبد الرحمن الحماني, قال: حدثنا عثمان بن
إبراهيم الحاطبي, قال: رأيت ابن عمر إزاره إلى نصف ساقيه، ورأيته يحفي شاربه.
5262- أخبرنا محمد بن كناسة الأسدي, قال: حدثنا عثمان بن إبراهيم بن محمد
بن حاطب, قال: رأيت عبد الله بن عمر يحفي شاربه، قال: وأجلسني في حجره, قال
محمد بن كناسة: وأم عثمان بن إبراهيم ابنة قدامة بن مظعون.
5263- أخبرنا يعلى، ومحمد ابنا عبيد الطنافسيان, قالا: حدثنا عثمان بن
إبراهيم الحاطبي, قال: رأيت ابن عمر يحفي شاربه, حتى كنت أظنه ينتفه.
5264- أخبرنا يعلى بن عبيد, قال: حدثنا الحاطبي, قال: ما رأيت ابن عمر إلا
محلل الإزار.
5265- أخبرنا يزيد بن هارون، قال عاصم بن محمد: أخبرنا عن أبيه، قال: رأيت
ابن عمر (1) يحفي شاربه.
قال يزيد: لا أعلمه إلا قال: حتى أرى بياض بشرته أو يستبين بياض بشرته.
5266- أخبرنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، عن الضحاك بن عثمان, أنه سأل
يحيى بن سعيد: أتعلم أحدا كان يحفي شاربه من أهل العلم؟ فقال: لا, إلا عبد
الله بن عمر، وعبد الله بن عامر بن ربيعة، فإنهما كانا يفعلان.
5267- أخبرنا الفضل بن دكين, قال: حدثنا عاصم بن محمد بن زيد العمري، عن
أبيه، قال: كان ابن عمر يحفي شاربه حتى تنظر إلى بياض الجلدة.
5268- أخبرنا هشام أبو الوليد الطيالسي, قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله
بن دينار، عن أبيه, أن ابن عمر كان يجز شاربه حتى يحفيه, ويفشو ذلك في وجهه.
5269- أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري قال: سألت عبد الله بن أبي عثمان
القرشي: هل رأيت ابن عمر يحفي شاربه؟ قال: نعم، قلت: أنت رأيته؟ قال: نعم.
5270- أخبرنا خالد بن مخلد البجلي, قال: حدثني سليمان بن بلال, قال: حدثني
عبد الله بن دينار, قال: رأيت ابن عمر يحفي شاربيه.
5271- أخبرنا عبد الله بن جعفر الرقي, قال: حدثنا أبو المليح, قال: كان
ميمون يحفي شاربه، ويذكر أن ابن عمر كان يحفي شاربه.
5272- أخبرنا إسماعيل بن عبد الله بن زرارة الجرمي الرقي, قال: حدثنا خالد
بن الحارث، عن ابن عون، عن نافع، عن ابن عمر, أنه كان يأخذ هاتين السبلتين,
يعني ما طال من الشارب.
5273- أخبرنا كثير بن هشام, قال: حدثنا جعفر بن برقان, قال: حدثنا حبيب بن
الريان, قال: رأيت ابن عمر قد جز شاربه, حتى كأنما قد حلقه، ورفع إزاره إلى
أنصاف ساقيه، قال: فذكرت ذلك لميمون بن مهران، فقال: صدق حبيب، كذلك كان
ابن عمر.
5274- أخبرنا أزهر بن سعد السمان، عن ابن عون، عن نافع قال: كان ابن عمر
يأخذ من هذا ومن هذا، وأشار أزهر إلى شاربيه.
5275- أخبرنا قبيصة بن عقبة, قال: حدثنا سفيان، عن محمد بن عجلان، عن عثمان
بن عبيد الله بن أبي رافع, قال: رأيت ابن عمر يحفي شاربه آخر الحلق.
5276- أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرنا عيسى بن جعفر، وحفص، عن نافع, قال:
كان ابن عمر يعفي لحيته إلا في حج أو عمرة.
5277- أخبرنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا ابن أبي ليلى، عن نافع, قال:
كان ابن عمر يقبض على لحيته، ثم يأخذ ما جاوز القبضة.
5278- أخبرنا محمد بن عمر، عن عبد الله بن عمر، عن نافع, قال: كان ابن عمر
يقبض هكذا, ويأخذ ما فضل عن القبضة، ويضع يده عند الذقن.
5279- أخبرنا محمد بن عمر، قال: أخبرنا الثوري، عن عبد الكريم الجزري, قال:
أخبرني الحجام الذي كان يأخذ من لحية ابن عمر ما فضل عن القبضة.
5280- أخبرنا أنس بن عياض الليثي, قال: حدثني الحارث بن عبد الرحمن بن أبي
ذباب الدوسي؛ أنه رأى عبد الله بن عمر يصفر لحيته.
5281- أخبرنا أنس بن عياض، عن نوفل بن مسعود قال: رأيت عبد الله بن عمر
يصفر لحيته بالخلوق، ورأيت في رجليه نعلين فيهما قبالان.
Türkçe Tercüme
أسواقها, sorarak: "Bu nasıl satılır? Bu nasıl satılır?" diye söylüyor.
5251- Hallâd b. Yahya el-Kûfî bize haber verdi, dedi: Süfyân bize rivayet etti, Kuleyb b. Vâil'den, dedi: İbn Ömer'i başının arkasına sarık sarkıttığını gördüm.
5252- Süleymân b. Abdurrahmân ed-Dımaşkî bize haber verdi, dedi: el-Velîd b. Müslim bize rivayet etti, Zuheyr b. Muhammed'den, Zeyd b. Eslem'den, dedi: İbn Ömer'i ilik açık izar giymiş halde namaz kılarken gördüm ve dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i ilik açık izar giymiş halde gördüm.
5253- Muhammed b. Ömer bize haber verdi, dedi: Üseyy b. Nistâs bize haber verdi, dedi: İbn Ömer'i gömleğinin ilikleri kapalı olmayan halde gördüm.
5254- Hişâm Ebû'l-Velîd et-Tayâlisî bize haber verdi, dedi: Ebû Avâne bize rivayet etti, Ebû Beşr'den, Nâfi' yoluyla, İbn Ömer'den, onun bir yüzüğü olduğunu ve bunu Ebî Ubeyd'in kızının yanına koymakta olduğunu, çünkü ne zaman mühürlemek istese onu alarak mühürlerdi.
5255- Yahya b. Halef b. Ukbe el-Basrî bize haber verdi, dedi: İbn Avun bize rivayet etti, dedi: İbn Ömer'in yüzüğü Nâfi' yanında anılmıştı, Nâfi' dedi: İbn Ömer mühürlemezdi; yüzüğü Safiyye'nin yanında bulunurdu, çünkü ne zaman mühürlemek istese meni yollar, ben de onu getirirdim.
5256- İsmâil b. İbrahim el-Esedî bize haber verdi, Hâlid el-Hazzâ'dan, İbn Sîrîn'den, dedi: Abdullâh b. Ömer'in yüzüğünün nişi "Abdullâh b. Ömer" idi.
5257- Abdullâh b. İdris bize haber verdi, Huseyn'den, Mücâhid'ten, Abdullâh b. Ömer'den, onun yüzüğünde "Abdullâh b. Ömer" yazı olduğunu.
5258- el-Meâllâ b. Esed bize haber verdi, dedi: Abdulazîz b. el-Muhtâr bize rivayet etti, Hâlid'ten, İbn Sîrîn'den, İbn Ömer'in yüzüğünün nişinin "Abdullâh b. Ömer" olduğunu.
5259- Amr b. Âsım el-Kelâbî bize haber verdi, dedi: Himâm bize rivayet etti, dedi: Ebân bize rivayet etti, Enes'ten, Ömer b. el-Hattâb'ın yüzükte Arapça nişi yasakladığını. Ebân dedi: Bunun haberini Muhammed b. Sîrîn'e verdim, o dedi: Abdullâh b. Ömer'in yüzüğünün nişi "Allah'a" idi.
5260- Abdulhamîd b. Abdurrahmân el-Hamânî bize haber verdi, dedi: Ca'fer b. Burkân bize rivayet etti, Meymûn b. Mehrân'dan, İbn Ömer'den, onun bıyığını çok kısa tuttuğunu ve izsarını baldırlarının ortasına kadar çektiğini.
5261- Abdulhamîd b. Abdurrahmân el-Hamânî bize haber verdi, dedi: Osman b. İbrahim el-Hâtıbî bize rivayet etti, dedi: İbn Ömer'i izsarı baldırının yarısına kadar olan halde gördüm ve bıyığını kısa tuttuğunu gördüm.
5262- Muhammed b. Kinâse el-Esedî bize haber verdi, dedi: Osman b. İbrahim b. Muhammed b. Hâtib bize rivayet etti, dedi: Abdullâh b. Ömer'i bıyığını kısa tutarken gördüm, dedi: Beni kucağına oturttu. Muhammed b. Kinâse dedi: Osman b. İbrahim'in annesi Kadâme b. Miz'ûn'un kızıdır.
5263- Ye'lâ ve Muhammed Ubeyd et-Tanâfisî'nin iki oğlu bize haber verdiler, dediler: Osman b. İbrahim el-Hâtıbî bize rivayet etti, dedi: İbn Ömer'i bıyığını kısa tutarken gördüm, hatta bunu kopardığını sandığım kadar.
5264- Ye'lâ b. Ubeyd bize haber verdi, dedi: el-Hâtıbî bize rivayet etti, dedi: İbn Ömer'i her zaman izsarı ilik açık halde gördüm.
5265- Yezîd b. Hârûn dedi, Âsım b. Muhammed: Babamdan bize haber verdi, dedi: İbn Ömer'i bıyığını kısa tutarken gördüm. Yezîd dedi: Bildiğim kadarıyla: "Cildinin beyazlığını görebilecek şekilde" demek istiyor.
5266- Muhammed b. İsmâil b. Ebî Fudeyk bize haber verdi, ed-Dıhhâk b. Osman'dan, onun Yahya b. Saîd'e sorduğunu: Bilginler arasından bıyığını kısa tutan birini biliyor musun? diye. Yahya dedi: Hayır, ancak Abdullâh b. Ömer ve Abdullâh b. Âmir b. Rabîa'nın haricinde; onlar bunu yaparlardı.
5267- el-Fadl b. Dukeyn bize haber verdi, dedi: Âsım b. Muhammed b. Zeyd el-Umerî bize rivayet etti, babasından, dedi: İbn Ömer bıyığını cildin beyazlığını görebilecek şekilde kısa tutardı.
5268- Hişâm Ebû'l-Velîd et-Tayâlisî bize haber verdi, dedi: Abdurrahmân b. Abdullâh b. Dînâr bize ri
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.