$ 301- جابر بن عبد الله
301- Câbir bin Abdullah
ابن رئاب بن النعمان بن سنان بن عبيد.
وأمه أم جابر بنت زهير بن ثعلبة بن عبيد, من بني سلمة، ويجعل جابر في
الستة النفر الذين أسلموا من الأنصار أول من أسلم منهم بمكة، وشهد جابر
بدرا، وأحدا، والخندق، والمشاهد كلها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقد
روى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أحاديث، وتوفي وليس له عقب.
4606- أخبرنا عفان بن مسلم، قال: أخبرنا همام بن يحيى، عن الكلبي؛ في
قوله: {يمحو الله ما يشاء ويثبت} قال: يمحو من الرزق ويزيد فيه، ويمحو من
الأجل ويزيد فيه, فقلت له: من حدثك؟, قال: حدثني أبو صالح، عن جابر بن عبد
الله بن رئاب الأنصاري، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
4607- أخبرنا عارم بن الفضل، قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن الكلبي، عن ابن
صالح، عن جابر بن عبد الله بن رئاب الأنصاري: أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال في هذه الآية: {لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الآخرة}، قال: هي
الرؤيا الصالحة يراها العبد أو ترى له.
Türkçe Tercüme
301- Cabir ibn Abdillah
Riyab ibn en-Nu'man ibn Sinan ibn Ubeyd'in oğlu.
Annesi Üm Cabir, Züheyr ibn Sa'lebe ibn Ubeyd'in kızı, Benî Selime'dendir. Cabir, Mekke'de Ensardan ilk olarak İslam'a giren altı kişinin arasında sayılır. Cabir, Bedir, Uhud, Hendek ve Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ile yapılan bütün gazvelere şahit olmuştur. Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'den hadisler rivayet etmiştir. Torunu kalmadan vefat etmiştir.
4606- Bize Affan ibn Müslim haber verdi, dedi ki: Bize Hemmam ibn Yahya haber verdi, el-Kelbî'den; onun "Allah dilediğini mahv eder, dilediğini sabit kılar" ayeti hakkında söylediklerine göre: Rızıktan mahv eder ve orada artırır, ecellerden mahv eder ve orada artırır. Ona dedim ki: Seni kim bu konu hakkında haberdar etti? Dedi: Bana Ebû Salih haber verdi, Cabir ibn Abdillah ibn Riyab el-Ensarî'den, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den.
4607- Bize Arim ibn el-Fazl haber verdi, dedi ki: Bize Hemmad ibn Seleme haber verdi, el-Kelbî'den, ibn Salih'ten, Cabir ibn Abdillah ibn Riyab el-Ensarî'den: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem bu ayet hakkında "Onlar için dünya hayatında ve ahirette müjde vardır" ayeti bağlamında şöyle demiştir: Bu, kulun gördüğü veya kendisi için görülen salih rüyadır.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.