فصل غزوة بدر الصغرى
Küçük Bedir Gazvesi
وقد كان أبو سفيان يوم أحد عند منصرفه نادى: موعدكم وإيانا بدر العام
المقبل، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بعض أصحابه أن يجيبه بنعم، فلما
كان شعبان في
هذه السنة نهض رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أتى بدرا للموعد،
واستخلف على المدينة عبد الله بن عبد الله بن أبي، فأقام هناك ثماني ليال،
ثم رجع ولم يلق كيدا، وذلك أن أبا سفيان خرج بقريش، فلما كان ببعض الطريق
بدا لهم الرجوع لأجل جدب سنتهم فرجعوا، وهذه الغزوة تسمى بدرا الثالثة وبدر
الموعد.
Türkçe Tercüme
Bedr-i Suğra Gazvesi Faslı
Uhud günü ayrılırken Ebu Süfyan şöyle nida etmişti: "Sizinle bizim aramızdaki buluşma yeri, gelecek yıl Bedr'dir." Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem de ashabından bazılarına ona "evet" diye cevap vermelerini emretti. Bu yılın Şaban ayı gelince Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, kararlaştırılan buluşma yerine gitmek üzere Bedr'e doğru yola çıktı ve Medine'de yerine Abdullah b. Abdullah b. Übey'i vekil bıraktı. Orada sekiz gece kaldı, ardından hiçbir düşman hilesiyle karşılaşmadan geri döndü. Bunun sebebi şuydu: Ebu Süfyan Kureyş ile birlikte yola çıkmıştı, fakat yolun bir kısmında iken, o yılın kıtlık ve yokluğu sebebiyle geri dönmeyi uygun gördüler ve geri döndüler. Bu gazveye "Üçüncü Bedr" ve "Bedru'l-Mevid" (Buluşma Bedri) denilir.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.