فصل تحويل القبلة وفرض الصوم

Kıblenin Değiştirilmesi ve Orucun Farz Kılınması Faslı

Bu senenin Şaban ayında kıble Beytülmakdis'ten Kâbe'ye döndürüldü. Bu, onun (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'ye gelişinden on altı ayın başında oldu; on yedi ay olduğu da söylenmiştir. Bu iki rivayet de Sahihayn'de (Buhârî ve Müslim'de) yer almaktadır.

Ona doğru namaz kılanların ilki, Nesâî'nin rivayet ettiği üzere Ebû Saîd b. el-Muallâ ve bir arkadaşıdır. Şöyle demiştir: Biz Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) insanlara hitap ederken ve kıblenin değiştirildiğini onlara okurken işittik. Arkadaşıma dedim ki: Gel, iki rekât namaz kılalım da ona doğru namaz kılanların ilki biz olalım. Bunun üzerine gizlice çekildik ve ona doğru namaz kıldık. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) inip o gün insanlara öğle namazını kıldırdı.

Ramazan orucu farz kılındı ve bundan bir gün önce de fıtır zekâtı (sadaka-i fıtr) bu münasebetle farz kılındı.