KURAN KATİBİ
İhyâu Ulûmi'd-Dîn

الشطر الثاني من الكتاب في طلب الجاه والمنزلة بالعبادات

Kitabın ikinci kısmı: İbadetler yoluyla makam ve mevki talep etmek hakkında

وهو الرياء وفيه بيان ذم الرياء

وبيان حقيقة الرياء وما يرائى وبيان درجات الرياء وبيان الرياء الخفي

وبيان ما يحبط العمل من الرياء وما لا يحبط وبيان دواء الرياء وعلاجه وبيان

الرخصة في إظهار الطاعات وبيان الرخصة في كتمان الذنوب وبيان ترك الطاعات

خوفا من الرياء والآفات وبيان ما يصح من نشاط العبد للعبادات بسبب رؤية

الخلق وبيان ما يجب على المريد أن يلزمه قلبه قبل الطاعة وبعدها

وهي عشرة فصول وبالله التوفيق

Türkçe Tercüme

Kitabın ikinci kısmı: Ibadetlerle cah ve mevki talep etme hakkında

Ve o riyâdır. İçeriğinde riyânın kınanması açıklanır. Riyânın gerçek mahiyeti ve riyâ yapılanın ne olduğu açıklanır. Riyânın derecelerinin açıklanması, gizli riyânın açıklanması, riyâdan dolayı amelin iptal olması ve olmaması açıklanır. Riyânın ilacı ve tedavisi açıklanır. Taatlerin gösterilmesinde ruhsat açıklanır. Günahları saklama hakkında ruhsat açıklanır. Riyâdan ve belalara dair korkudan amelleri terk etme açıklanır. Kul'un ibadeti sebebiyle insanları görmekten dolayı hissettirdiği şevkin ne kısmının sahih olduğu açıklanır. Mürîdin taatinden önce ve sonra kalbine hangi şeyleri muttasıl tutması gerektiği açıklanır.

Ve bunlar on fasıldır. Tevfik Allah'tandır.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.