KURAN KATİBİ
İhyâu Ulûmi'd-Dîn

العقد السادس الشركة

Altıncı akit: Şirket (Ortaklık)

وهي أربعة أنواع ثلاثة منها باطلة

الأول شركة المفاوضة وهو أن يقولا تفاوضنا لنشترك في كل مالنا وعلينا

ومالاهما ممتازان فهي باطلة

الثاني شركة الأبدان وهو أن يتشارطا الاشتراك في أجرة العمل فهي باطلة

الثالث شركة الوجوه وهو أن يكون لأحدهما حشمة وقول مقبول فيكون من جهته

التنفيل ومن جهة غيره العمل فهذا أيضا باطل

وإنما الصحيح العقد الرابع المسمى شركة العنان وهو أن يختلط مالاهما بحيث

يتعذر التمييز بينهما إلا بقسمه ويأذن كل منهما لصاحبه في التصرف ثم حكمهما

توزيع الربح والخسران على قدر المالين ولا يجوز أن يغير ذلك بالشرط ثم

بالعزل يمتنع التصرف عن المعزول وبالقسمة ينفصل الملك عن الملك والصحيح أنه

يجوز عقد الشركة على العروض المشتراة ولا يشترط النقد بخلاف القراض

فهذا القدر من علم الفقه يجب تعلمه على كل مكتسب وإلا اقتحم الحرام من

حيث لا يدري

وأما معاملة القصاب والخباز والبقال فلا يستغني عنها المكتسب وغير

المكتسب والخلل فيها من ثلاثة وجوه من إهمال شروط البيع أو إهمال شروط

السلم أو الاقتصار على المعاطاة إذ العادات جارية بكتبه الخطوط على هؤلاء

بحاجات كل يوم ثم المحاسبة في كل مدة ثم التقويم بحسب ما يقع عليه التراضي

وذلك مما نرى القضاء بإباحته للحاجة ويحمل تسليمهم على إباحة التناول مع

انتظار العوض فيحل أكله ولكن يجب الضمان بأكله وتلزم قيمته يوم الإتلاف

فتجتمع في الذمة تلك القيم فإذا وقع التراضي على مقدار ما فينبغي أن يلتمس

منهم الإبراء المطلق لا تبقي عليه عهدة إن تطرق إليه تفاوت في التقويم فهذا

ما تجب القناعة به فإن تكليف وزن الثمن لكل حاجة من الحوائج في كل يوم وكل

ساعة تكليف شطط وكذا تكليف الإيجاب والقبول وتقدير ثمن كل قدر يسير منه فيه

عسر وإذا كثر كل نوع سهل تقويمه والله الموفق

Türkçe Tercüme

Altıncı Akit: Şirket (Ortaklık)

Bu dörde ayrılır; bunlardan üçü batıldır (geçersizdir).

Birincisi müfâvada şirketidir: İki tarafın malları birbirinden ayrı olduğu halde, "Elimizde bulunan ve borçlandığımız her şeyde ortak olmak üzere anlaştık

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.