KURAN KATİBİ
İhyâu Ulûmi'd-Dîn

الباب الثالث في آداب المعاشرة وما يجري في دوام النكاح (8/8)

Üçüncü Bab: Beraberlik âdâbı ve evlilik süresince cereyan eden hususlar (8/8)

قال وما هي قال جئتك خاطبا ابنتك فأطرق عبد الرحمن ثم رفع رأسه وقال

والله ما على وجه الأرض أحد يمشي عليها أعز علي منك ولكنك تعلم أن ابنتي

بضعة مني يسوءني ما ساءها ويسرني ما سرها وأنت مطلاق فأخاف أن تطلقها وإن

فعلت خشيت أن يتغير قلبي في محبتك وأكره أن يتغير قلبي عليك فأنت بضعة من

رسول الله صلى الله عليه وسلم فإن شرطت أن لا تطلقها زوجتك فسكت الحسن وقام

وخرج وقال بعض أهل بيته

سمعته وهو يمشي ويقول ما أراد عبد الرحمن إلا أن يجعل ابنته طوقا في عنقي

وكان علي رضي الله عنه يضجر من كثرة تطليقه فكان يعتذر منه على المنبر

ويقول في خطبته إن حسنا مطلاقا فلا تنكحوه حتى قام رجل من همدان فقال والله

يا أمير المؤمنين لننكحنه ما شاء فإن أحب أمسك وإن شاء ترك فسر ذلك عليا

وقال

لو كنت بوابا على باب جنة ... لقلت لهمدان ادخلي بسلام

وهذا تنبيه على أن من طعن في حبيبه من أهل وولد بنوع حياء فلا ينبغي أن

يوافق عليه فهذه الموافقة قبيحة بل الأدب المخالفة ما أمكن فإن ذلك أسر

لقلبه وأوفق لباطن ذاته والقصد من هذا بيان أن الطلاق مباح وقد وعد الله

الغنى في الفراق والنكاح جميعا فقال {وأنكحوا الأيامى منكم والصالحين من

عبادكم وإمائكم إن يكونوا فقراء يغنهم الله من فضله} وقال سبحانه وتعالى

{وإن يتفرقا يغن الله كلا من سعته}

الرابع أن لا يفشي سرها لا في الطلاق ولا عند النكاح فقد ورد في إفشاء سر

النساء في الخبر الصحيح وعيد عظيم (1)

ويروى عن بعض الصالحين أنه أراد طلاق امرأة فقيل له ما الذي يريبك فيها

فقال العاقل لا يهتك ستر امرأته فلما طلقها قيل له

لم طلقتها فقال مالي ولا مرأة غيري فهذا بيان ما على الزوج

Türkçe Tercüme

* -> Done.

* *Rule 6: İsnad zinciri...* -> Done.

* *Rule 7: No emojis.* -> Checked, zero emojis.

* *Rule 8: Language.* -> Solely Turkish.

4. Refine Translation:

Ensure smooth, accurate Turkish prose without fluff.

(

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.