← es-Sîretü'n-Nebeviyye
(ما أصاب قائد الفيل وسائسه) :
Fil kumandanının ve fil sürücüsünün başına gelenler
قال ابن إسحاق: حدثني عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة بنت عبد الرحمن،
بن سعد بن زرارة، عن عائشة- رضي الله عنها- قالت:
لقد رأيت قائد الفيل وسائسه بمكة أعميين مقعدين يستطعمان الناس.
Türkçe Tercüme
(Fili yöneten kişiye ve bakıcısına isabet eden şey)
İbn İshak dedi ki: Bana Abdullah b. Ebî Bekir, Amre bint Abdurrahman b. Sa'd b. Zürâre'den, o da Âişe -radıyallahu anhâ-'dan naklederek anlattı; Âişe şöyle demiştir:
Fili yöneten kişiyi ve onun bakıcısını Mekke'de, ikisi de kör ve felçli bir halde insanlardan yiyecek dilenirken gördüm.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.