KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(تلاحق المهاجرين إلى الرسول صلى الله عليه وسلم بالمدينة) :

Muhacirlerin Medine'de Resulullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) art arda katılmaları

قال ابن إسحاق: وتلاحق المهاجرون إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلم

يبق بمكة منهم أحد، إلا مفتون أو محبوس، ولم يوعب أهل هجرة من مكة بأهليهم

وأموالهم إلى الله تبارك وتعالى وإلى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا أهل

دور مسمون: بنو مظعون من بني جمح، وبنو جحش بن رئاب، حلفاء بني أمية، وبنو

البكير، من بني سعد بن ليث، حلفاء بني عدي بن كعب، فإن دورهم غلقت بمكة

هجرة، ليس فيها ساكن.

Türkçe Tercüme

(Muhacirlerin Medine'de Resulullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) ulaşması)

İbn İshak dedi ki: Muhacirler Resulullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) ardı ardına ulaştılar; öyle ki Mekke'de onlardan, fitneye uğramış ya da alıkonmuş olanlar dışında kimse kalmadı. Mekke'den ailesi ve malıyla birlikte, Allah tebareke ve teâlâya ve Resulüne (sallallahu aleyhi ve sellem) hicret ederek tamamen göçen belirli hane halkları şunlardı: Cumah oğullarından Mazun oğulları, Ümeyye oğullarının müttefiki olan Riâb oğlu Cahş oğulları, ve Adiy b. Kâ'b oğullarının müttefiki olan Sa'd b. Leys oğullarından Bükeyr oğulları. Bunların Mekke'deki evleri hicret sebebiyle kapanmış, içlerinde hiçbir oturan kalmamıştı.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.