KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(الأسود واعتداؤه على مكة) :

Esved ve Mekke'ye saldırısı

فلما نزل أبرهة المغمس، بعث رجلا من الحبشة يقال له: الأسود بن مقصود

على خيل له، حتى انتهى إلى مكة، فساق إليه أموال (أهل) تهامة من قريش

وغيرهم، وأصاب فيها مائتي بعير لعبد المطلب بن هاشم، وهو يومئذ كبير قريش

وسيدها، فهمت قريش وكنانة وهذيل، ومن كان بذلك الحرم (من سائر الناس)

بقتاله. ثم عرفوا أنهم لا طاقة لهم به، فتركوا ذلك.

Türkçe Tercüme

(Esved'in Mekke'ye Saldırısı):

Ebrehe Muğammes'e indiğinde, Esved bin Maksud denen Habeşli bir adamı atlıları başında Mekke'ye gönderdi. Adam Mekke'ye ulaşınca, Tihame halkından Kureyş'e ve başkalarına ait malları önüne katıp sürdü ve bu arada Abdulmuttalib bin Hâşim'e ait iki yüz deveyi de ele geçirdi ki Abdulmuttalib o günlerde Kureyş'in büyüğü ve efendisiydi. Bunun üzerine Kureyş, Kinâne, Hüzeyl kabileleri ve o Harem'de bulunan diğer insanlar onunla savaşmaya niyetlendiler. Sonra ona karşı koyacak güçleri olmadığını anlayınca bundan vazgeçtiler.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.