(شعره في مدح الرسول عند مقدمه عليه) :

İbn Hişam dedi ki: Bana Halad ibn Kurre ibn Halid es-Sedûsî ve Bekir ibn Vâil kabilesinin ilim ehlinden başkaları rivayet etti ki: Kays ibn Sa'lebe ibn Ukâbe ibn Sa'b ibn Ali ibn Bekir ibn Vâil oğullarının şairi A'şâ, İslam'a girmek isteyerek Resulullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) huzuruna çıktı ve Resulullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) methederek şöyle dedi:

Bir gece gözlerin uyumadı mı, göz ağrısıyla mı geçirdin, zehirlenmiş biri gibi uykusuz mu kaldın?

Bu, kadınlara duyulan aşktan değil; ama bugünden önce Muheddid'in arkadaşlığını unutmuştun.

Fakat görüyorum ki felek hainlik ediyor; ellerim bir şeyi düzeltince o yine bozuyor.

Nice yaşlılar, gençler ve servetler kaybettim; Allah'a yemin olsun, bu felek ne kadar da döner durur.

Ben gençliğimden beri mal peşinde koştum; çocukken de yaşlanıp saçım ağarınca da.

Ve Necîr ile Sarhad arasındaki mesafeyi hızla kat eden deveyi kullanırdım.

Ey soran kişi, nereye yöneldiğimi soruyorsun! Onun Yesrib halkı içinde bir buluşma yeri vardır.

Beni soran olursa, ey nice sorular soran! A'şâ'yı yükseldiği yerde şefkatle sor.

Ayakları hızla koşuyor, elleri ise yumuşak ve sağlam bir şekilde geri geliyordu, ne yorgun ne de aksak.

Öğle vaktinin bukalemunu bile yorgunluktan gizlenirken, o devede sert bir dayanıklılık vardı.

Yemin ettim ki, ne yorgunluktan ne de ayak yarasından ona (deveye) mola vermeyeceğim, ta ki Muhammed'e kavuşana dek.

Haşimoğlu'nun kapısında çöktüğün an, rahata kavuşur ve onun cömertliğinden bir nasip alırsın.

O, sizin görmediğinizi gören bir peygamberdir; onun şöhreti, canım hakkı için, ülkelerin dağlık ve ovalık her yerinde yayılmıştır.

Onun sadakaları kesintisizdir, bağışları süreklidir; bugün verdiği, yarın onu vermekten alıkoymaz.

Yoksa Muhammed'in - Allah'ın peygamberinin - vasiyetini işitmedin mi, o vasiyet edip şahit tuttuğunda?

Eğer takva azığıyla yola çıkmazsan ve ölümden sonra azıklanmış birine kavuşursan,

onun gibi olmadığına pişman olursun; öyleyse onun gözettiği şeyi sen de gözet.

Sakın ölü hayvanlardan (leşlerden) sakın, onlara yaklaşma; ve keskin bir ok alıp kan akıtma (fal oklarıyla kısmet arama).

Ve dikilen şu putu tapınma yeri edinme; putlara tapma, Allah'a ibadet et.

Sırrı sana haram olan hür bir kadına yaklaşma; ya nikahla ya da uzak dur.

Yakın akrabalık bağını kesme, ne bir sonuç için ne de bağlı esiri (bırakma).

Akşamın ve kuşluğun vaktinde tesbih et; şeytana hamdetme, Allah'a hamdet.

Sıkıntı çeken zavallı ile alay etme; malın insanı ebedi kılacağını sanma.