(إشارة أبي أمية بتحكيم أول داخل فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم) :

Bazı rivayet ehli şöyle nakletmiştir: Ebû Ümeyye b. Muğîre b. Abdullah b. Ömer b. Mahzûm -ki o gün Kureyş'in en yaşlısı idi- şöyle dedi: "Ey Kureyş topluluğu, aranızda ihtilaf ettiğiniz konuda, şu mescidin kapısından ilk giren kişiyi hakem tayin edin, o aranızda hükmetsin." Bunu kabul ettiler.

Onlara ilk giren Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem oldu. Onu görünce, "Bu emindir, razı olduk, bu Muhammed'dir" dediler. Yanlarına varıp durumu kendisine anlattıklarında, sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bana bir kumaş getirin." Kumaş getirildi, o da Haceru'l-Esved'i eliyle alıp kumaşın üzerine koydu. Sonra şöyle dedi:

"Her kabile kumaşın bir kenarından tutsun, sonra hepiniz birlikte kaldırın." Öyle yaptılar. Taşı yerine ulaştırdıklarında, onu kendi eliyle yerine koydu, sonra üzerine binayı tamamladı.