ذكر نذر عبد المطلب ذبح ولده

Abdulmuttalib'in Oğlunu Kurban Etme Adağının Zikri

İbn İshak dedi ki: Abdulmuttalib b. Haşim -zannettiklerine göre, Allah en iyisini bilir- Zemzem'i kazarken Kureyş'ten gördüğü eziyetler karşısında, eğer kendisine on erkek çocuk verilirse ve onlar büyüyüp de kendisini koruyacak hale gelirlerse, içlerinden birini Allah için Kâbe'nin yanında kurban edeceğine dair adakta bulunmuştu. Oğulları on kişi olup da onların kendisini koruyacaklarını anlayınca, hepsini topladı ve adağını haber verdi, bu konuda Allah'a verdiği sözü yerine getirmeye çağırdı. Onlar da kendisine itaat ettiler ve "Nasıl yapalım?" dediler. Abdulmuttalib: "Her biriniz bir ok alsın, üzerine adını yazsın, sonra bana getirin" dedi. Onlar da böyle yaptılar, sonra ona geldiler. Abdulmuttalib onları alıp Kâbe'nin içinde bulunan Hübel'in yanına götürdü. Hübel, Kâbe'nin içindeki bir kuyunun üzerindeydi; bu kuyu, Kâbe'ye hediye edilen şeylerin toplandığı kuyuydu.