(زواجه بميمونة) :
(Meymune ile evliliği):
وتزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم ميمونة بنت الحارث بن حزن بن بحير
ابن هزم بن رويبة بن عبد الله بن هلال بن عامر بن صعصعة، زوجه إياها العباس
ابن عبد المطلب، وأصدقها العباس عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أربع مائة
درهم، وكانت قبله عند أبي رهم بن عبد العزى بن أبي قيس بن عبد ود بن نصر
ابن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي، ويقال: إنها التي وهبت نفسها للنبي صلى
الله عليه وسلم، وذلك أن خطبة النبي صلى الله عليه وسلم انتهت إليها وهي
على بعيرها، فقالت: البعير وما عليه لله ولرسوله، فأنزل الله تبارك وتعالى:
وامرأة مؤمنة إن وهبت نفسها للنبي 33: 50.
ويقال: إن التي وهبت نفسها للنبي صلى الله عليه وسلم زينب بنت جحش،
ويقال أم شريك، غزية بنت جابر بن وهب من بني منقذ بن عمرو بن معيص ابن
عامر بن لؤي، ويقال: بل هي امرأة من بني سامة بن لؤي، فأرجأها رسول
الله صلى الله عليه وسلم.
Türkçe Tercüme
(Meymûne ile Evliliği):
Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, Meymûne bint Hâris İbn Hazn İbn Buhayr İbn Hezm İbn Ruveybe İbn Abdullah İbn Hilâl İbn Âmir İbn Sa'sa'a ile evlendi. Onu, Abbas İbn Abdulmuttalib nikahladı ve Abbas, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem adına dört yüz dirhem mehir verdi. Meymûne, daha önce Ebû Ruhm İbn Abdiluzzâ İbn Ebî Kays İbn Abdivedd İbn Nasr İbn Mâlik İbn Hasel İbn Âmir İbn Lüey'in nikahında idi.
Denilir ki Meymûne, kendisini Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e hibe eden kadındır. Şöyle ki: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in evlilik teklifi kendisine ulaştığında o devesinin üzerindeydi; "Devem ve üzerindekiler Allah'a ve Resulüne aittir" dedi. Bunun üzerine Allah Tebâreke ve Teâlâ şu ayeti indirdi: "Kendisini peygambere hibe eden mümin bir kadın..." (Ahzâb, 33:50).
Yine denilir ki kendisini Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e hibe eden kadın Zeyneb bint Cahş'tır. Bir de Ümmü Şerîk denilir ki bu, Benî Munkız İbn Amr İbn Muays İbn Âmir İbn Lüey'den Guzeyye bint Câbir İbn Vehb'dir. Ayrıca denilir ki o, Benî Sâme İbn Lüey'den bir kadındı. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem onun hakkındaki kararını erteledi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.