KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(زواجه بخديجة) :

(Hatice ile evliliği):

وكان جميع من تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث عشرة: خديجة بنت

خويلد، وهي أول من تزوج، زوجه إياها أبوها خويلد بن أسد، ويقال أخوها عمرو

بن خويلد، وأصدقها رسول الله صلى الله عليه وسلم عشرين بكرة، فولدت لرسول

الله صلى الله عليه وسلم ولده كلهم إلا إبراهيم، وكانت قبله عند أبي هالة

بن مالك، أحد بني أسيد بن عمرو بن تميم، حليف بني عبد الدار، فولدت له هند

بن أبي هالة، وزينب بنت أبي هالة، وكانت قبل أبي هالة عند

عتيق بن عابد بن عبد الله بن عمر بن مخزوم، فولدت له عبد الله، وجارية.

قال ابن هشام: جارية من الجواري، تزوجها صيفي بن أبي رفاعة .

Türkçe Tercüme

(Hz. Peygamber'in Hatice ile evliliği):

Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in evlendiği kadınların tamamı on üç kişidir: Bunların ilki, kendisiyle ilk evlendiği kadın olan Hatice bint Huveylid'dir. Onu Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e babası Huveylid b. Esed nikahlamıştır; kardeşi Amr b. Huveylid'in nikahladığı da söylenir. Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ona yirmi deve mehir vermiştir. Hatice, İbrahim hariç Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in bütün çocuklarını doğurmuştur.

Hatice, Resulullah'tan önce, Abduddar oğullarının müttefiki olan Esed b. Amr b. Temim oğullarından Ebu Hale b. Malik ile evliydi; ondan Hind b. Ebi Hale ve Zeyneb bint Ebi Hale'yi doğurdu. Ebu Hale'den önce ise Atîk b. Âbid b. Abdullah b. Ömer b. Mahzum ile evliydi; ondan da Abdullah'ı ve bir kız çocuğunu doğurdu.

İbn Hişam der ki: "Cariye" burada kız çocuğu anlamındadır. Bu kızı Sayfî b. Ebi Rifâa ile evlendirmiştir.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.