KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(كتاب الرسول إلى خالد يأمره بالمجيء) :

(Resul'ün Halid'e gelmesini emreden mektubu):

فكتب إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم:

بسم الله الرحمن الرحيم: من محمد النبي رسول الله إلى خالد بن الوليد.

سلام عليك، فإني أحمد إليك الله الذي لا إله إلا هو. أما بعد، فإن كتابك

جاءني مع رسولك تخبر أن بني الحارث بن كعب قد أسلموا قبل أن تقاتلهم،

وأجابوا إلى ما دعوتهم إليه من الإسلام، وشهدوا أن لا إله إلا الله، وأن

محمدا عبد الله ورسوله، وأن قد هداهم الله بهداه، فبشرهم وأنذرهم، وأقبل

وليقبل معك وفدهم، والسلام عليك ورحمة الله وبركاته.

Türkçe Tercüme

Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ona şöyle yazdı:

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla: Allah'ın nebisi ve rasûlü Muhammed'den Halid b. Velid'e.

Selam senin üzerine olsun. Ben, kendisinden başka ilah olmayan Allah'a sana hamd ederim. Bundan sonra, elçin vasıtasıyla mektubun bana ulaştı; Haris b. Kâ'b oğullarının, sen onlarla savaşmadan önce Müslüman olduklarını, kendilerini davet ettiğin İslam'a icabet ettiklerini, Allah'tan başka ilah olmadığına ve Muhammed'in Allah'ın kulu ve rasûlü olduğuna şehadet getirdiklerini, Allah'ın onları kendi hidayetiyle doğru yola ilettiğini haber veriyordun. Onlara müjde ver ve onları uyar; sen de gel, heyetleri de seninle birlikte gelsin. Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.