KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(قدومهم وإسلامهم) :

(Onların gelişi ve müslüman oluşları):

قال ابن إسحاق: وقدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم الأشعث بن قيس، في

وفد كندة، فحدثني الزهري بن شهاب أنه قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم

في ثمانين راكبا من كندة، فدخلوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم مسجده،

وقد رجلوا جممهم وتكحلوا، وعليهم جبب الحبرة، وقد كففوها

بالحرير، فلما دخلوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ألم تسلموا؟

قالوا:

بلى، قال: فما بال هذا الحرير في أعناقكم، قال: فشقوه منها، فألقوه.

Türkçe Tercüme

(Onların gelişi ve Müslüman oluşları):

İbn İshak dedi ki: Eş'as bin Kays, Kinde heyeti içinde Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yanına geldi. Zührî bin Şihab bana şöyle rivayet etti ki, Kinde'den seksen binici ile birlikte Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yanına gelmiş; Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in mescidine girdiklerinde saçlarını taramış, gözlerine sürme çekmiş, üzerlerinde de ipekle kenarları süslenmiş Hadramut kumaşından cübbeler bulunuyormuş. Resulullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yanına girdiklerinde şöyle buyurmuş: "Müslüman olmadınız mı?" Onlar: "Evet, olduk" dediler. Bunun üzerine: "Peki bu ipek boyunlarınızda ne arıyor?" dedi. Bunun üzerine onu (boyunlarından) yırtıp attılar.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.