(نهي الرسول عن كلام الثلاثة المخلفين) :
Peygamber'in geride kalan üç kişiyle konuşulmasını yasaklaması
وقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة، وقد كان تخلف عنه رهط من
المنافقين، وتخلف أولئك الرهط الثلاثة من المسلمين من غير شك ولا نفاق: كعب
ابن مالك، ومرارة بن الربيع، وهلال بن أمية، فقال رسول الله صلى الله عليه
وسلم لأصحابه: لا تكلمن أحدا من هؤلاء الثلاثة، وأتاه من تخلف عنه من
المنافقين فجعلوا يحلفون له ويعتذرون، فصفح عنهم رسول الله صلى الله عليه
وسلم، ولم يعذرهم الله ولا رسوله. واعتزل المسلمون كلام أولئك النفر
الثلاثة.
Türkçe Tercüme
Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem Medine'ye geldi. Ondan geride kalan bir grup münafık vardı; ayrıca ne şüphe ne de nifak olmaksızın Müslümanlardan şu üç kişi de geride kalmıştı: Kâ'b bin Mâlik, Mürâre bin Rebî' ve Hilâl bin Ümeyye. Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem ashabına dedi ki: "Bu üç kişiden hiçbiriyle konuşmayın." Kendisinden geride kalan münafıklar ise ona gelip yemin edip özür beyan etmeye başladılar; Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem de onları affetti. Fakat ne Allah ne de Rasulü onları mazur görmedi. Müslümanlar da o üç kişiyle konuşmayı bıraktılar.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.