(رؤيا الرسول وتفسير أبي بكر لها) :
Resulün rüyası ve Ebu Bekir'in onu tabir etmesi
وقد بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأبي بكر الصديق وهو
محاصر ثقيفا: يا أبا بكر، إني رأيت أني أهديت لي قعبة مملوءة زبدا،
فنقرها ديك، فهراق ما فيها. فقال أبو بكر: ما أظن أن تدرك منهم يومك هذا ما
تريد.
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وأنا لا أرى ذلك.
Türkçe Tercüme
Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in Sakîf'i muhasara ettiği sırada Ebu Bekir es-Sıddîk'a şöyle dediği bana ulaştı: "Ey Ebu Bekir, ben rüyamda bana tereyağıyla dolu bir kap hediye edildiğini gördüm. Derken bir horoz onu gagaladı, içindekini döktü." Bunun üzerine Ebu Bekir dedi ki: "Sanmıyorum ki bugün onlardan istediğini elde edebilesin."
Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem de: "Ben de öyle görmüyorum" buyurdu.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.