(نهي الرسول عن قتل الضعفاء) :
Rasulullah'ın zayıfların öldürülmesini yasaklaması
قال ابن إسحاق: وحدثني بعض أصحابنا: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر
يومئذ بامرأة وقد قتلها خالد بن الوليد، والناس متقصفون عليها فقال:
ما هذا؟ فقالوا: امرأة قتلها خالد بن الوليد، فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم لبعض من معه: أدرك خالدا، فقل له: إن رسول الله ينهاك أن تقتل
وليدا أو امرأة أو عسيفا
Türkçe Tercüme
(Rasûlullah'ın zayıfları öldürmekten nehyetmesi):
İbn İshak dedi ki: Ashabımızdan biri bana rivayet etti ki: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem o gün, Halid bin Velid'in öldürdüğü bir kadına rastladı. İnsanlar onun etrafında toplanmışlardı. "Bu nedir?" diye sordu. Dediler ki: Halid bin Velid'in öldürdüğü bir kadın. Bunun üzerine Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem yanındakilerden birine şöyle dedi: "Halid'e yetiş ve ona söyle: Rasûlullah seni çocuk, kadın veya ücretli hizmetçi öldürmekten nehyediyor."
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.