(ما كان بين أبي شريح وابن سعد حين ذكره بحرمة مكة) :

(Ebu Şurayh ile İbn Sa'd Arasında Geçen ve Mekke'nin Hürmetini Anlattığı Olay)

İbn İshak dedi ki: Bana Said b. Ebî Said el-Makbûrî, Ebu Şurayh el-Huzâî'den şöyle rivayet etti:

Amr b. ez-Zübeyr, kardeşi Abdullah b. ez-Zübeyr ile savaşmak üzere Mekke'ye geldiğinde, yanına gittim ve ona dedim ki: Ey bu adam, biz Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ile beraberdik, Mekke fethedildiği zaman. Fetih gününün ertesi günü Huzâa kabilesi Hüzeyl'den bir adama saldırıp onu öldürdü, halbuki o müşrikti. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem aramızda ayağa kalkıp hitap etti ve şöyle buyurdu:

"Ey insanlar, Allah Mekke'yi gökleri ve yeri yarattığı gün haram kılmıştır. O, kıyamete kadar haram üzere haramdır. Allah'a ve ahiret gününe iman eden bir kimseye orada kan dökmek helal olmaz, ağacını kesmek helal olmaz. Benden önce hiç kimseye helal kılınmamıştır, benden sonra da hiç kimseye helal kılınmayacaktır. Bana da ancak şu saatte, onun halkına duyduğum öfke sebebiyle helal kılınmıştır. Dikkat edin, sonra o yine dünkü hürmetine dönmüştür. Burada bulunan bulunmayana ulaştırsın. Kim size 'Resulullah orada savaştı' derse, ona deyiniz ki: Allah bunu Resulüne helal kılmıştır, size helal kılmamıştır. Ey Huzâa topluluğu, ellerinizi öldürmekten çekin! Öldürme çoğaldı, fayda verse bile artık yeter. Siz bir kimseyi öldürdünüz, onun diyetini ben ödeyeceğim. Benim şu makamımdan sonra kim öldürülürse, onun ailesi iki şıktan birini seçmekte serbesttir: İsterlerse katilin kanını alırlar, isterlerse diyeti alırlar."

Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem, Huzâa'nın öldürdüğü o adamın diyetini ödedi.

Bunun üzerine Amr, Ebu Şurayh'a dedi ki: Çekil git ey ihtiyar, biz onun hürmetini senden daha iyi biliriz. O, ne kan dökeni engeller, ne itaatten çıkanı, ne de cizyeyi vermeyeni.

Ebu Şurayh dedi ki: Ben orada hazır bulunandım, sen ise gaipsin (yoktun). Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bize, hazır bulunanımızın gaip olanımıza ulaştırmasını emretti. Ben de sana ulaştırdım. Artık sen ve işine bak.