KURAN KATİBİ
← es-Sîretü'n-Nebeviyye

(من بني جمح) :

(Cumah oğullarından) :

ومن بني جمح بن عمرو بن هصيص بن كعب: حاطب بن الحارث بن معمر بن حبيب بن

وهب بن حذافة بن جمح، وابناه محمد والحارث، معه امرأته فاطمة بنت المجلل

[3] . هلك حاطب لك مسلما، فقدمت امرأته وابناه، وهي أمهما، في إحدى

السفينتين، وأخوه حطاب بن الحارث، معه امرأته فكيهة بنت يسار، هلك هنالك

مسلما، فقدمت امرأته فكيهة في إحدى السفينتين، وسفيان بن معمر بن حبيب،

وابناه جنادة وجابر، وأمهما معه حسنة ، وأخوهما لأمهما شرحبيل بن حسنة،

وهلك سفيان وهلك ابناه جنادة وجابر في خلافة عمر ابن الخطاب رضي الله عنه.

ستة نفر.

Türkçe Tercüme

(Cumah oğullarından):

Cumah b. Amr b. Husays b. Ka'b oğullarından: Hatıb b. Haris b. Ma'mer b. Habib b. Vehb b. Huzâfe b. Cumah, ve onunla birlikte iki oğlu Muhammed ve Haris, ayrıca eşi Fatıma bint Mücellel de birlikteydi. Hatıb Habeşistan'da Müslüman olarak vefat etti; eşi ve iki oğlu -ki o ikisinin annesidir- iki gemiden birinde döndüler. Kardeşi Hattab b. Haris, eşi Fükeyhe bint Yesar ile birlikte gitmişti; o da orada Müslüman olarak vefat etti, eşi Fükeyhe iki gemiden birinde döndü. Süfyan b. Ma'mer b. Habib de gitti, onunla birlikte iki oğlu Cünade ve Cabir, onların annesi Hasene, ve anne bir kardeşleri Şurahbil b. Hasene de gitti. Süfyan ile iki oğlu Cünade ve Cabir, Ömer b. Hattab'ın -Allah ondan razı olsun- hilafeti döneminde vefat ettiler.

Altı kişi.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.