(سؤال ابن إسحاق الزهري عن آية المهاجرات) :

(İbn İshak'ın Zührî'ye Muhacir Kadınlar Ayeti Hakkında Sorması)

İbn İshak dedi ki: Zührî'ye bu ayeti sordum, yüce Allah'ın bu konudaki şu sözünü:

"Eğer eşlerinizden biri kâfirlere kaçar da siz onlardan (bir şey) alacak olursanız, eşleri gitmiş olanlara harcadıkları kadarını verin ve kendisine iman ettiğiniz Allah'tan sakının." (60:11)

Zührî dedi ki: Bu ayet şunu söylüyor: Sizden birinin hanımı kâfirlere kaçar da siz onlardan aldıklarına karşılık alacağınız bir kadın elinize geçmezse, ele geçireceğiniz ganimetten onlara karşılığını verin.

Şu ayet indiğinde:

"Ey iman edenler! Mümin kadınlar hicret ederek size geldiklerinde..." (60:10) —yüce Allah'ın "kâfir kadınları nikâhınızda tutmayın" (60:10) buyruğuna kadar— bu sebeple eşini boşayanlar arasında Ömer b. el-Hattab da vardı. O, hanımı Kureybe bint Ebî Ümeyye b. el-Muğire'yi boşadı. Onu daha sonra, ikisi de Mekke'de müşrik iken, Muaviye b. Ebî Süfyan nikâhladı.

Yine Ömer'in hanımı, Ubeydullah b. Ömer el-Huzâî'nin annesi olan Ümmü Külsûm bint Cerevel'i de boşadı. Onu da, ikisi de müşrik iken, kendi kavminden bir adam olan Ebû Cehm b. Huzeyfe b. Ganem nikâhladı.