(شأن المرأة الدينارية) :

(Dinar kabilesinden kadının hâli):

İbn İshak dedi ki: Abdülvahid b. Ebi Avn bana, İsmail b. Muhammed'den, o da Sa'd b. Ebi Vakkas'tan naklederek şöyle rivayet etti: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Benî Dinar'dan bir kadının yanından geçti. Bu kadının kocası, kardeşi ve babası Uhud'da Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte şehit düşmüşlerdi. Kendisine bu ölüm haberi bildirildiğinde, kadın: "Peki Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e ne oldu?" diye sordu. Dediler ki: "Hayırdır ey filanın annesi, Allah'a hamd olsun ki senin sevdiğin gibi, sağ salimdir." Kadın: "Onu bana gösterin de göreyim" dedi.

Bunun üzerine ona işaret edildi, nihayet onu görünce şöyle dedi: "Senden sonraki her musibet önemsizdir!" (Yani onu küçük görmek istedi.)

İbn Hişam dedi ki: "Celel" kelimesi hem azlık hem çokluk anlamında kullanılır; burada azlık anlamındadır. İmruülkays, azlık anlamındaki "celel" hakkında şöyle demiştir: "Esed oğullarının Rablerini öldürmeleri karşısında, ondan başka her şey önemsizdir."

İbn Hişam dedi ki: Şairin -ki bu Haris b. Va'le el-Cermî'dir- şu sözüne gelince: "Eğer affedersem elbette büyük bir şekilde affederim, eğer saldırırsam elbette kemiğimi zayıf düşürürüm" (burada "celel" kelimesi) çokluk anlamındadır.