- ذكر من قال خضب رسول الله صلى الله عليه وسلم

Resûlüllah'ın Saçını ve Sakalını Boyayanlar Hakkında

1191- Affan b. Müslim, Müslim b. İbrahim ve Yunus b. Muhammed el-Mueddb bize haber verdiler. Dediler: Selâm b. Ebi Mutî' bize haber verdi, Osman b. Abdullah b. Muhavveb bize haber verdi. Dedi: Ümmü Seleme'ye girdik. O, bize Peygamber'in saçından bir çuval çıkardı; henna ile boyalı idi. Affan ve Yunus kendi rivayetlerinde: ve katm (çivit) dediler.

1192- Fadl b. Dükeyn bize haber verdi, Nasîr b. Ebi'l-Eşas bize haber verdi, İbn Muhavveb'den; Ümmü Seleme ona Resûlüllah'ın kırmızı saçını gösterdi.

1193- Fadl b. Dükeyn bize haber verdi, Mu'akal b. Ubeydullah bize haber verdi, Ikreme b. Halid'den. Dedi: Yanımda Resûlüllah'ın saçından boyalı, boyatılmış bir ata sahip olan vardır.

1194- Fadl b. Dükeyn ve Yahya b. Abbad bize haber verdiler. Dediler: Yunus b. Ebi İshak bize haber verdi, İbrahim b. Muhammed b. Saîd bize haber verdi. Yahya b. Abbad, babasından dedi: Bize altından bir çantalık vardı. İnsanlar onu yıkarlardı; içinde Resûlüllah'ın saçı vardı. Dedi: Ondan saç tüyleri çıkardı, henna ve katm ile renklendirilmiş.

1195- Abdullah b. Numeyr bize haber verdi, Osman b. Hakîm bize haber verdi. Dedi: Ebu Ubeyde b. Abdullah b. Zumeah ailesi yanında Resûlüllah'ın saçından tüyleri gördüm; henna ile boyatılmış.

1196- Hujayn b. el-Musenna bize haber verdi, Leys b. Saîd bize haber verdi, Halid b. Yezîd'den, Saîd b. Ebi Hilal'den, Rabîa b. Ebi Abdurrahman'dan. Dedi: Onun saçından saç gördüm, yani Peygamber'in; işte kırmızı idi. Onun hakkında sordum. Bana şöyle denildi: Kokudan kırmızılaştı.

1197- Muhammed b. Abdullah el-Ensarî bize haber verdi, Kihmis bize haber verdi, Abdullah b. Berîde'den. Dedi: Ona soruldu: Resûlüllah saçını boyamış mıdır? Dedi: Evet.

1198- Cerîr b. Abdülhamîd bize haber verdi, Yezîd b. Ziyad'dan, Ebu Cafer'den. Dedi: Resûlüllah'ın yanağı ve sakalı akarmış; onu henna ve çivit ile boyamış.

1199- Affan b. Müslim, Hişam Ebu'l-Velîd et-Tiyalisi ve Saîd b. Mansur bize haber verdiler, Ubeydullah b. İyad'dan, babasından, Ebu Remse'den; Peygamber'i tarif ettiğini, dedi: Çok saçlı idi; saçında henna izleri vardı.

1200- Affan b. Müslim bize haber verdi, Hammad b. Seleme bize haber verdi. Dedi: Ubeydullah b. Ömer bize haber verdi, Saîd b. Ebi Saîd el-Makburî'den, İbn Cerîc'den; ona İbn Ömer'e dediğini, sakalını değiştiriyor musun? dedi. Cevap verdi: Resûlüllah'ı sakalını değiştirirken gördüm.

1201- Haşim b. el-Kasim el-Kinânî bize haber verdi, Asım b. Ömer bize haber verdi, Abdullah b. Saîd el-Makburî'den, Ubeyd b. Cerîc'den. Dedi: Onu işitteydim babasına hadis anlatırken. Dedi: İbn Ömer'e geldim. Dedim: Seni sakalını sadece bu sarılıkla değiştirirken görüyorum? Dedi: Resûlüllah'ı bunu yapılırken gördüm.

1202- Halid b. Hidaş bize haber verdi, Abdullah b. Vehb bize haber verdi, Abdullah b. Ömer'den, Nafi'den, İbn Ömer'den; sakalını koku ile sarıya boyardı ve Resûlüllah'ın sarıya boyamış olduğunu hadis ederdi.

1203- Saîd b. Muhammed es-Sekafî bize haber verdi, el-Ehvas b. Hakîm'den, babasından, Abdurrahman es-Semâlî'den. Dedi: Resûlüllah sakalını jüjübe suyu ile değiştirir, saçların değiştirilmesini emrederdi; Acem halklarının adetine muhalefet için.