- ذكر خروج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الشام في المرة الثانية

Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in İkinci Kez Şam'a Çıkışının Zikri

278- Bize Muhammed b. Ömer b. Vâkıd el-Eslemî haber verdi, dedi ki: Bize Mûsâ b. Şeybe, Umeyre bint Ubeydullah b. Kâ'b b. Mâlik'ten, o da Ümmü Sa'd bint Sa'd b. er-Rebî'den, o da Ya'lâ b. Müniye'nin kız kardeşi Nefîse bint Müniye'den rivayet ederek haber verdi. Nefîse dedi ki: Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem yirmi beş yaşına ulaştığında Ebû Tâlib ona şöyle dedi: "Ben malı olmayan bir adamım, üstelik bu dönem bize karşı zorlaştı. İşte kavminin kervanı Şam'a çıkmak üzere hazır bekliyor. Hâlbuki Huveylid kızı Hatice kavminden adamları kervanlarında görevlendirir. Ona gidip kendini arz etsen, seni hemen kabul eder." Amcasının onunla yaptığı bu konuşma Hatice'ye ulaştı; bunun üzerine Hatice ona haber gönderip şöyle dedi: "Ben sana, kavminden herhangi bir adama verdiğimin iki katını veririm."

279- Bize Abdullah b. Ca'fer er-Rakkî haber verdi, dedi ki: Bana Ebu'l-Melîh, Abdullah b. Muhammed b. Ukayl'dan naklederek anlattı, dedi ki: Ebû Tâlib dedi ki: "Ey kardeşimin oğlu, bana ulaştığına göre Hatice falanca kişiyi iki deve karşılığında tutmuş; biz sana onun verdiğinin bir benzerine razı olmayız. Onunla konuşmaya ne dersin?" O da: "İstediğin gibi olsun" dedi. Bunun üzerine Ebû Tâlib Hatice'ye gitti ve şöyle dedi: "Ey Hatice, Muhammed'i ücretle tutmaya ne dersin? Bize ulaştığına göre falancayı iki deve karşılığında tutmuşsun; biz Muhammed için dört deveden aşağısına razı olmayız." Hatice dedi ki: "Eğer bunu uzak ve sevimsiz biri için istemiş olsaydın yine yapardık; hâlbuki sevgili ve yakın biri için istiyorsun, nasıl olur da yapmayız?"

280- Bize Muhammed b. Ömer haber verdi, dedi ki: Bize Mûsâ b. Şeybe, Umeyre bint Ubeydullah b. Kâ'b b. Mâlik'ten, o da Ümmü Sa'd bint Sa'd b. er-Rebî'den, o da Nefîse bint Müniye'den rivayet ederek haber verdi. Nefîse dedi ki: Ebû Tâlib şöyle dedi: "Bu, Allah'ın sana gönderdiği bir rızıktır." Bunun üzerine Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Hatice'nin kölesi Meysere ile birlikte yola çıktı. Amcaları da kervan halkına onun hakkında tembihte bulunuyorlardı. Nihayet Şam'daki Busrâ'ya vardıklarında bir ağacın gölgesine kondular. Rahip Nastûr dedi ki: "Bu ağacın altına bir peygamberden başkası asla konmamıştır." Sonra Meysere'ye sordu: "Gözlerinde kızıllık var mı?" Meysere: "Evet, o kızıllık ondan hiç ayrılmaz" dedi. Rahip: "O bir peygamberdir, hem de peygamberlerin sonuncusudur" dedi.

Sonra Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem malını satarken bir adamla arasında anlaşmazlık çıktı. Adam ona: "Lât ve Uzzâ adına yemin et" dedi. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem: "Ben onlar adına asla yemin etmedim; ben onlardan yüz çevirip geçerim" buyurdu. Adam: "Söylediğin doğrudur" dedi. Bunun üzerine adam Meysere'ye: "Vallahi bu bir peygamberdir; bizim din bilginlerimiz onu kitaplarında sıfatlarıyla tarif edilmiş bulacaklardır" dedi.

Meysere, öğle sıcağı bastırıp hava iyice ısındığında, iki meleğin Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i güneşten gölgelediğini görürdü. Meysere bütün bunları bellemişti. Allah, Meysere'nin kalbine ona karşı bir sevgi koymuştu; öyle ki adeta onun kölesiymiş gibi davranıyordu. Ticaretlerini yaptılar ve alışılmış kazançlarının iki katını kazandılar.

Dönüş yolunda Merr ez-Zahrân'a vardıklarında Meysere dedi ki: "Ey Muhammed, Hatice'ye git ve Allah'ın senin yüzün suyu hürmetine ona neler bahşettiğini haber ver; çünkü o bunun karşılığını bil