$$ 5481- سكينة بنت الحسين بن علي بن أبي طالب بن عبد المطلب.
5481- Sükeyne bint Hüseyin b. Ali b. Ebu Tâlib b. Abdulmuttalib.
وأمها الرباب بنت امرئ القيس بن عدي بن أوس بن جابر بن كعب بن عليم بن
هبل بن عبد الله بن كنانة بن بكر بن عوف بن عذرة بن زيد اللات بن رفيدة بن
ثور بن كلب، تزوجها مصعب بن الزبير بن العوام ابتكرها، فولدت له فاطمة، ثم
قتل عنها، فخلف عليها عبد الله بن عثمان بن عبد الله بن حكيم بن حزام بن
خويلد بن أسد بن عبد العزى بن قصي، فولدت له عثمان الذي يقال له: قرين
وحكيما وربيحة، فهلك عنها فخلف عليها زيد بن عمرو بن عثمان بن عفان، فهلك
عنها فخلف عليها إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف الزهري كانت ولته نفسها،
فتزوجها فأقامت معه ثلاثة أشهر فكتب هشام بن عبد الملك إلى واليه بالمدينة
أن فرق بينهما ففرق بينهما، وقال بعض أهل العلم: هلك عنها زيد بن عمرو بن
عثمان وتزوجها الأصبغ بن عبد العزيز بن مروان.
13126- أخبرنا أبو السائب الكلبي، أخبرني خلف الزهري قال: ماتت سكينة بنت
الحسين بن علي وعلى المدينة خالد بن عبد الله بن الحارث بن الحكم، فقال:
انتظروني حتى أصلي عليها، وخرج إلى البقيع، فلم يدخل حتى الظهر وخشوا أن
تغير فاشتروا لها كافورا بثلاثين دينارا فلما دخل أمر شيبة بن نصاح فصلى عليها.
Türkçe Tercüme
Sukayna binti'l-Hüseyn ibn Ali ibn Ebi Talib ibn Abdulmuttalib.
Annesi er-Rebab binti Emriu'l-Kays ibn Adi ibn Evs ibn Cabir ibn Ka'b ibn Alim ibn Hebel ibn Abdullah ibn Kinane ibn Bekr ibn Avf ibn İzre ibn Zeyd'il-Lat ibn Rufayda ibn Seyr ibn Kelb. Musab ibn ez-Zubeyr ibn el-Avvam onunla evlenmiş ve onu ilk kez yatıştırmıştır, ondan Fatıma doğmuştur. Sonra ölmüş, onun yerine Abdullah ibn Osman ibn Abdullah ibn Hakim ibn Huzayim ibn Hüveylid ibn Esed ibn Abduluzza ibn Kusay evlenmiştir, ondan Osman adı verilen çocuklar doğmuştur; biri "Kıran", diğeri "Hakım", bir diğeri de "Rebih" olarak anılmıştır. O da ölmüş, yerine Zeyd ibn Amr ibn Osman ibn Affan evlenmiştir. O da ölmüş, yerine İbrahim ibn Abdurrahman ibn Avf ez-Zuhri evlenmiştir; Sukayna kendisine talip olmuş ve onunla evlenmiştir. Onunla üç ay yaşadıktan sonra Hişam ibn Abdulmelik, Medine'deki valiye mektup göndererek aralarını açmasını emretmiş, vali aralarını ayırmıştır. Bazı ilim adamları demiştir ki: Zeyd ibn Amr ibn Osman ondan ölmüş ve el-Esbağ ibn Abdulaziz ibn Mervan onunla evlenmiştir.
Ebü's-Saib el-Kelbi bize haber verdi, Halifu'z-Zuhri bana şöyle anlattı: Sukayna binti'l-Hüseyn ibn Ali ölüp gitti, o sırada Medine valisi Halid ibn Abdullah ibn el-Haris ibn el-Hakem idi. Dedi ki: "Beni bekleyin, ben onun üzerine namaz kılayım," çıkıp Bakî'a gitti. Zuhr vakti girinceye kadar gelmedi, korktular ki cenaze değişecek diye onun için otuz dinar karşılığında kâfûr satın aldılar. Halid gelip girdikten sonra Şeybe ibn Nisah'a emir vererek onun üzerine namaz kıldırdı.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.