$$ 4930- أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم.

4930- Ümmü Külsüm binti Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem.

Annesi, Hâdîce binti Huveyled bin Esed bin Abdil-Uzza bin Kuseyy'dir. Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem peygamberliğinden önce Uteyba bin Ebî Leheb bin Abdilmuttalib onunla evlenmiş, fakat Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem risâleti aldıktan sonra Allah Teâlâ "Ebî Leheb'in iki eli kırılıp gitsin" ayetini indirince, babası Ebû Leheb ona: "Eğer kızını boşlamazsan başım sana haram olsun" dedi. Bunun üzerine Uteyba onu boşadı ve henüz onunla birlikte olmamıştı. Ümmü Külsüm Mekke'de Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanında kaldı, annesi ve kardeşleriyle birlikte İslam'a girdi ve Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem'in kadınlara biat etmesinde ona da biat etti. Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem Medine'ye hicret ettiğinde onunla birlikte Medine'ye göç etti. Rıkayye binti Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem öldüğünde Osmân bin Affân, Ümmü Külsüm binti Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem ile evlendi. O daha hiç evlenmemiş biriydi. Bu evlilik hicretin üçüncü yılının Rebiülevel ayında gerçekleşti; bu yılın Cemâdülâhir ayında da gelin getirildi. O, Osmân'ın yanında ölene kadar kaldı ve ondan çocuk doğurmadı. Hicretin dokuzuncu yılının Şaban ayında vefat etti. Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Eğer on tane olsalardı, hepsini Osmân'a vermek isterdim."

12052- Ebû Bekr bin Abdullah bin Ebî Üveys el-Medenî bize haber verdi; Süleymân bin Bilâl'dan, Yahya bin Saîd'den, İbn Şihâb'dan, Enes bin Mâlik'ten rivayet olundu: Ümmü Külsüm binti Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem'in üzerinde ipek bir çarşaf gördü.

12053- Vekî' bin el-Cerrâh bize haber verdi; Sâlih bin Ebil-Ahdar'dan, ez-Zührî'den, Enes bin Mâlik'ten rivayet olundu: Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'in kızı Ümmü Külsüm'ün üzerinde ipek bir libas gördüm.

12054- Muhammed bin Ömer bize haber verdi; Sufyân bin Uyeyne bize hadis verdi; Ömer bin Abdullah el-Ensî'den, Muttalib bin Abdullah bin Hantab'dan, Fâtıma el-Huzâ'iyye'den, Esmâ binti Ümeysden rivayet olundu: Ümmü Külsüm binti Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem'i ve Safiyye binti Abdilmuttalib'i ben yıkadım; onun üzerine taze hurma ağacı dallarından yapılan bir naş koydurtup gömüldü.

12055- Muhammed bin Ömer bize haber verdi; Mâlik bin Ebil-Ricâl bana hadis verdi; babasından, anası Umre binti Abdurrahman'dan rivayet olundu: Ansar'dan kadınlar onu yıkadılar, bunlar arasında Ümmü Atiyye de vardı. Ebû Talha de onun mezarına indi.

12056- Muhammed bin Ömer bize haber verdi; Felîh bin Süleymân bana hadis verdi; Hilâl bin Üsâme'den, Enes bin Mâlik'den rivayet olundu: Nebi sallallahu aleyhi ve sellem'in onun mezarında oturduğunu gördüm, gözlerinin yaşlandığını gördüm. "Sizden bu gece hiçbir günah işlememiş olan var mı?" dedi. Ebû Talha: "Evet, ya Resûlallah, ben varım" dedi. Nebi: "İn" dedi.

12057- Muhammed bin Ömer bize haber verdi; Üsâme bin Zeyd el-Leysi bana hadis verdi; Muhammed bin Abdurrahman bin Saad bin Zerâre'den rivayet olundu: Resûlillah sallallahu aleyhi ve sellem onun üzerine namaz kıldı ve onun mezarına oturdu. Onun mezarına Ali bin Ebî Tâlib, Fudayl bin Abbâs ve Üsâme bin Zeyd indiler.