KURAN KATİBİ
et-Tabakātü'l-Kübrâ

$ 4612 - ابن مسعدة

$ 4612 - İbn Mes'ade

صاحب الجيوش.

11802 - قال عبد الرزاق بن همام: أخبرنا ابن جريج، عن عثمان بن أبي

سليمان، عن ابن مسعدة، صاحب الجيوش, قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم

يقول: إني قد بدنت، فلا تبادروني الركوع، ولا تبادروني السجود، فمن فاته

ركوعي, أدركه في بطئي قيامي.

Türkçe Tercüme

İbn Mescede

Orduların sahibi.

Abdürrezzak bin Hemmam şöyle dedi: İbn Cüreyc bize haber verdi, Osman bin Ebi Süleyman'dan, İbn Mescede'den, orduların sahibi olan kişiden, dedi ki: Peygamber Sallallahu Aleyhi ve Sellem'i şöyle söylerken işittim: "Şüphesiz yaşlandım, hani ben rükûda girmediyken siz girmeyiniz, hani ben secdede gitmemişken siz gitmeyin. Kim benim rükûuma yetişemezse, benim kalmasının yavaşlığında bana yetişir."

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.