$ 2806 - النزال بن سبرة
$ 2806 - Nezzâl bin Sebre
الهلالي
9585 - أخبرنا الفضل بن دكين، وخلاد بن يحيى، قالا: حدثنا مسعر، عن عبد
الملك بن ميسرة، عن النزال بن سبرة، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه
وسلم: إنا وإياكم كنا ندعى بني عبد مناف, فأنتم بنو عبد الله, ونحن بنو عبد الله.
قال أبو نعيم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقوم النزال، وقال خلاد
بن يحيى في حديثه: قال مسعر: ونحن من بني عبد مناف بن هلال بن عامر بن
صعصعة، والنبي صلى الله عليه وسلم من بني عبد مناف بن قصي, من قريش.
قال: وقال محمد بن عمر: وقد روى النزال بن سبرة عن أبي بكر وعمر وعثمان
وعلي وعبد الله بن مسعود وأبي مسعود الأنصاري وحذيفة بن اليمان.
9586 - أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي، قال: حدثنا مسعر، عن عبد الملك بن
ميسرة، عن الضحاك، قال: قال لي النزال: إذا أدخلتني في قبري فقل: اللهم
بارك في هذا القبر وفي داخله، وكان النزال ثقة, له أحاديث.
Türkçe Tercüme
النزال بن سبرة
الهلالي
الفضل بن دكين ve Hallâd b. Yahyâ bize haber verdiler, dediler: Muse'ir bize rivayet etti, Abdülmelik b. Meysere'den, Nizzal b. Sebure'den, o dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize buyurdu: "Biz ve siz Benî Abdü Menâf olarak anılırdık. Siz Benî Abdullah, biz de Benî Abdullah'ız." Ebû Nu'aym dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Nizzal'ın kavmine bunu buyurdu. Hallâd b. Yahyâ hadisinde dedi: Muse'ir dedi: "Biz Benî Abdü Menâf b. Hilâl b. Âmir b. Sa'sa'a'dan, Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) ise Benî Abdü Menâf b. Kusayy'dan, Kureyş'tendir." Dedi: Muhammed b. Ömer dedi: Nizzal b. Sebure, Ebû Bekir, Ömer, Osman, Ali, Abdullah b. Mesûd, Ebû Mesûd el-Ensârî ve Huzeyfe b. el-Yemân'dan rivayet etmiştir.
Muhammed b. Abdullah el-Esedî bize haber verdi, dedi: Muse'ir bize rivayet etti, Abdülmelik b. Meysere'den, ed-Dahhâk'tan, o dedi: Nizzal bana dedi: "Beni kabrıma girince şöyle söyle: 'Ey Allah, bu kabri ve içindekileri bereketlendir.'" Nizzal güvenilir (sikka) kişiydi ve hadisleri vardır.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.