- تسمية من نزل الكوفة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومن كان بها بعدهم من التابعين وغيرهم من أهل الفقه والعلم: (1/2)
- Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in ashabından Kûfe'ye yerleşenlerin ve onlardan sonra orada bulunan tabiîn ve diğer fıkıh ve ilim ehlinin isimlerinin zikri: (1/2)
9361 - أخبرنا وكيع بن الجراح، قال: حدثنا سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت،
عن نافع بن جبير، قال: قال عمر بن الخطاب: بالكوفة وجوه الناس.
9362 - أخبرنا وكيع بن الجراح، قال: وزاد يونس بن أبي إسحاق، سمعه من
الشعبي، قال: كتب عمر بن الخطاب إلى أهل الكوفة: إلى رأس أهل الإسلام.
9363 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن إسرائيل، عن جابر، عن عامر، قال: كتب عمر
بن الخطاب إلى أهل الكوفة: إلى رأس العرب.
9364 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن قيس، عن شمر بن عطية، عن شيخ من بني عامر
قال: قال عمر بن الخطاب, وذكر أهل الكوفة: رمح الله, وكنز الإيمان, وجمجمة
العرب يجزون ثغورهم, ويمدون الأمصار.
9365 - أخبرنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا سفيان، عن الأعمش، عن شمر بن
عطية، عن عمر بن الخطاب، قال: العراق بها كنز الإيمان, وهم رمح الله, يجزون
ثغورهم, ويمدون الأمصار.
9366 - أخبرنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا سعد بن طريف، عن الأصبغ بن
نباتة، عن علي، قال: الكوفة جمجمة الإسلام، وكنز الإيمان، وسيف الله ورمحه,
يضعه حيث يشاء، وايم الله لينصرن الله بأهلها في مشارق الأرض ومغاربها كما
انتصر بالحجاز.
9367 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا شريك، عن عمار الدهني، عن سالم،
عن سلمان، قال: الكوفة قبة الإسلام، وأهل الإسلام.
9368 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: حدثنا موسى بن قيس الحضرمي، عن سلمة بن
كهيل، عن سلمان، قال: ما يدفع عن أرض بعد أخبية مع محمد صلى الله عليه وسلم
ما يدفع عن الكوفة, ولا يريدها أحد خاربا إلا أهلكه الله، ولتصيرن يوما وما
من مؤمن إلا بها, أو يصير هواه بها.
9369 - أخبرنا وكيع بن الجراح، عن مسعر، عن الركين الفزاري، عن أبيه، قال:
قال حذيفة: ما من أخبية بعد أخبية كانت مع النبي صلى الله عليه وسلم ببدر,
يدفع عنها ما يدفع عن هذه, يعني الكوفة.
9370 - أخبرنا أبو معاوية، وعبد الله بن نمير، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة،
عن سالم، عن حذيفة، أنه قال: ما يدفع الله عن أخبية على وجه الأرض ما يدفع
عن أخبية بالكوفة, ليس أخبية كانت مع محمد صلى الله عليه وسلم.
9371 - أخبرنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا إسرائيل، عن سماك، عن مغيث
البكري، عن حذيفة، قال: والله ما يدفع عن أهل قرية ما يدفع عن هذه - يعني
الكوفة - إلا أصحاب محمد الذين اتبعوه.
9372 - أخبرنا محمد بن عبيد الطنافسي، قال: حدثنا يوسف بن صهيب، عن موسى بن
أبي المختار، عن بلال، رجل من بني عبس, قال: قال حذيفة: ما أخبية بعد أخبية
كانت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ببدر, يدفع عنهم ما يدفع عن أهل هذه
الأخبية, ولا يريدهم قوم بسوء, إلا أتاهم ما يشغلهم عنهم.
9373 - أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن أبي
صادق، قال: قال عبد الله: إني لأعلم أول أهل أبيات يقرعهم الدجال، قالوا:
من يا أبا عبد الرحمن؟ قال: أنتم يا أهل الكوفة.
9374 - أخبرنا سفيان بن عيينة، عن بيان، عن الشعبي، قال: قال قرظة بن كعب
الأنصاري: أردنا الكوفة, فشيعنا عمر إلى صرار, فتوضأ, فغسل مرتين، وقال:
تدرون لم شيعتكم؟ فقلنا: نعم, نحن أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم،
فقال: إنكم تأتون أهل قرية لهم دوي بالقرآن كدوي النحل, فلا تصدوهم
بالأحاديث فتشغلوهم، جردوا القرآن, وأقلوا الرواية عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم، امضوا وأنا شريككم.
9375 - أخبرنا سليمان بن داود الطيالسي، قال: أخبرنا شعبة، عن سلمة بن
كهيل، سمعه من حبة العرني يقول: كتب عمر بن الخطاب إلى أهل الكوفة: يا أهل
الكوفة, أنتم رأس العرب وجمجمتها، وسهمي الذي أرمي به إن أتاني شيء من
هاهنا وهاهنا، قد بعثت إليكم بعبد الله, وخرت لكم، وآثرتكم به على نفسي.
9376 - أخبرنا وهب بن جرير بن حازم، ويحيى بن عباد، قالا: أخبرنا شعبة، عن
أبي إسحاق، عن حارثة بن المضرب، قال: قرأت كتاب عمر بن الخطاب إلى أهل
الكوفة: أما بعد, فإني بعثت إليكم عمارا أميرا، وعبد الله معلما ووزيرا,
وهما من النجباء من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم, فاسمعوا لهما,
واقتدوا بهما، وإني قد آثرتكم بعبد الله على نفسي إثرة.
9377 - أخبرنا عبيد الله بن موسى، قال: أخبرنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن
حارثة، قال: قرئ علينا كتاب عمر: إني قد بعثت إليكم عمار بن ياسر أميرا،
وعبد الله بن مسعود معلما ووزيرا، وإنهما من النجباء من أصحاب رسول الله
صلى الله عليه وسلم, من أصحاب بدر، وقد جعلت عبد الله بن مسعود على بيت
مالكم، فتعلموا منهما واقتدوا بهما, وقد آثرتكم بعبد الله بن مسعود على نفسي.
قال حارثة: وبعث حذيفة على المدائن, ورزقهم جميعا شاة لعمار نصفها, ولابن
مسعود ربع, ولحذيفة ربع.
9378 - أخبرنا وكيع بن الجراح، والفضل بن دكين، وقبيصة بن عقبة، قالوا:
حدثنا سفيان, عن أبي إسحاق، عن حارثة بن مضرب، قال: كتب عمر بن الخطاب إلى
أهل الكوفة، قال وكيع في حديثه: فقرئ علينا كتاب عمر: أما بعد، فإني قد
بعثت إليكم عمار بن ياسر أميرا, وابن مسعود، قال وكيع: معلما ووزيرا.
وقال أبو نعيم, وقبيصة: مؤدبا ووزيرا، وهما من النجباء من أصحاب محمد صلى
الله عليه وسلم, من أهل بدر، فاقتدوا بهما, واسمعوا من قولهما, وقد آثرتكم
بعبد الله على نفسي.
زاد وكيع: وقد جعلت ابن مسعود على بيت مالكم، وبعثت عثمان بن حنيف على
السواد، ورزقتهم كل يوم شاة, فأجعل شطرها وبطنها لعمار بن ياسر، والشطر
الباقي بين هؤلاء.
9379 - أخبرنا قبيصة بن عقبة، قال: حدثنا سفيان، عن الأجلح، أو غيره، عن
Türkçe Tercüme
Resaletu'l-Kufe'ye yerleşen Rasulullah'ın sallallahu aleyhi ve sellem ashabından ve onlardan sonra orada bulunan tabiîn ve diğer fıkıh ve ilim ehlinden olanların isimlendirilmesi:
9361 - Vaki' b. el-Cerrah'dan rivayete göre: Süfyan, Habib b. Ebi Sabit'ten, onun Nafi' b. Cubeyr'den naklen anlattığına göre: Ömer b. el-Hattab dedi ki: "Kufe'de insanların ileri gelenleri vardır."
9362 - Vaki' b. el-Cerrah'dan rivayete göre: Yunus b. Ebi İshak de'ş-Şa'bi'den işittiği kadarıyla bunu ziyade etti: Ömer b. el-Hattab Kufe halkına şöyle yazdı: "İslam ehlinin başına."
9363 - Vaki' b. el-Cerrah'dan, İsrail'den, Cabir'den, Amir'den rivayete göre: Ömer b. el-Hattab Kufe halkına şöyle yazdı: "Arab'ın başına."
9364 - Vaki' b. el-Cerrah'dan, Kays'dan, Şemr b. Atiyye'den, Benî Amir'den bir yaşlıdan rivayete göre: Ömer b. el-Hattab Kufe halkından bahsederek dedi: "Allah'ın mızrağı, imanın hazinesi ve Arab'ın kafası. Onlar sınırları koruyor ve şehirleri destekliyorlar."
9365 - Ubeydullah b. Musa'dan rivayete göre: Süfyan, el-A'meş'ten, Şemr b. Atiyye'den, Ömer b. el-Hattab'dan naklen: "Irak'ta imanın hazinesi vardır. Onlar Allah'ın mızrağıdırlar. Sınırları koruyor ve şehirleri destekliyorlar."
9366 - Ubeydullah b. Musa'dan rivayete göre: Sa'd b. Tarif'ten, el-Asbağ b. Nebaate'den, Ali'den naklen: "Kufe İslam'ın kafası, imanın hazinesi ve Allah'ın kılıcı ve mızrağıdır. Onu dilediği yere koyar. Allah'a yemin olsun ki, Allah onun halkıyla yeryüzünün doğusu ve batısında Hicaz'la nasıl yardım ettiyse öyle yardım edecektir."
9367 - el-Fadl b. Dekin'den rivayete göre: Şurayh'tan, Ammar ed-Dehni'den, Salim'den, Selman'dan naklen: "Kufe İslam'ın çadırı ve İslam'ın halkıdır."
9368 - el-Fadl b. Dekin'den rivayete göre: Musa b. Kays el-Hadramî'den, Seleme b. Kehîl'den, Selman'dan naklen: "Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem'in çadırlarıyla beraber bulunan topraklardan sonra hiçbir toprak Kufe kadar korunmaz. Hiç kimse onu kötü amaçla isterse Allah onu helak eder. Bir gün öyle olacak ki, mümin olmayan hiç kimse kalmayacak ya da meyli oraya olacaktır."
9369 - Vaki' b. el-Cerrah'dan, Mus'ar'dan, er-Rekin el-Fezari'den, onun babasından rivayete göre: Huzayfe dedi: "Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in Bedir'de bulunduğu çadırlardan sonra bundan (yani Kufe'den) korunması güzel bir çadır yoktur."
9370 - Ebu Muaviye'den ve Abdullah b. Numeyr'den, el-A'meş'ten, Amr b. Merre'den, Salim'den, Huzayfe'den naklen: "Allah yeryüzündeki hiçbir çadırdan Kufe'deki çadırlardan koruduğu kadarını korumaz. Bunlar Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem'in yanındaki çadırlar değildir."
9371 - Ubeydullah b. Musa'dan rivayete göre: İsrail'den, Simak'tan, Müğis el-Bekrî'den, Huzayfe'den naklen: "Allah'a yemin olsun ki, hiçbir şehrin halkından bu şehrin (yani Kufe'nin) halkından korunduğu kadarını korumaz. Ancak Muhammed'i takip eden sahabesi."
9372 - Muhammed b. Ubeyd et-Tanafîsî'den rivayete göre: Yusuf b. Suhayb'tan, Musa b. Ebi'l-Muhtâr'dan, Benu Abs'den bir adam olan Bilal'dan naklen: Huzayfe dedi: "Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in Bedir'de bulunduğu çadırlardan sonra onlar hakkında bu çadırların halkı hakkında korunduğu kadar korunacak bir çadır yoktur. Hiç kimse onlara kötü niyetle yaklaşsa bile, onları meşgul edecek bir şey onları yakalar."
9373 - el-Fadl b. Dekin'den rivayete göre: Süfyan'dan, Seleme b. Kehîl'den, Ebu Sadik'ten naklen: Abdullah dedi: "Ben hiç şüphesiz Deccal'ın ilk çarpacağı ev halkını bilirim." Dediler: "Ey Abdurrahman'ın babası, kim?" Cevap verdi: "Siz, ey Kufe halkı."
9374 - Süfyan b. Uyeyne'den, Beyyan'dan, eş-Şa'bi'den naklen: Kurza b. Ka'b el-Ensari dedi: "Kufe'ye gitmeyi istedik. Ömer bizi Sarrar'a kadar teşyi etti. Abdest aldı ve iki kez yıkadı ve şöyle dedi: 'Sizi niye teşyi ettimizi biliyor musunuz?' Dedik: 'Evet, biz Rasulullah'ın sahabiyiz sallallahu aleyhi ve sellem.' Dedi: 'Siz bir kavme gidiyorsunuz ki, onların Kur'an'ı arılarının homurtusundaki gibi söylemi vardır. Onları hadislerle meşgul edip söylemi kesmeyiniz. Kur'an'ı saf yapınız, Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayeti azaltınız. Gidiniz, ben de sizin ortağınızım.'"
9375 - Süleyman b. Davud et-
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.