$ 1438- وأخوه: المنكدر بن عبد الله
$ 1438- Kardeşi: Münkedir bin Abdullah
ابن الهدير بن عبد العزى بن عامر بن الحارث بن حارثة بن سعد بن تيم بن مرة.
وأمه سمية بنت قيس بن الحارث بن نضلة بن عوف بن عبيد بن عويج بن عدي بن
كعب، فولد المنكدر بن عبد الله: عبيد الله، وأم عبيد الله, وأمهما سعدة
ابنة عبيد الله بن عبد الله بن عبد الله بن شهاب, من بني زهرة.
ومحمد بن المنكدر الفقيه، وعمر، وأبا بكر، وأم يحيى لأمهات أولاد.
قال: وروى حجاج بن محمد عن أبي معشر قال: دخل المنكدر بن عبد الله على
عائشة، فقالت: لك ولد؟ قال: لا، فقالت: لو كان عندي عشرة آلاف درهم لوهبتها
لك, قال: فما أمست حتى بعث إليها معاوية بمال، فقالت: ما أسرع ما ابتليت,
وبعثت إلى المنكدر بعشرة آلاف درهم، فاشترى منها جارية, فهي أم ولده محمد,
وعمر, وأبي بكر.
Türkçe Tercüme
المنكدر بن عبد الله, الهدير بن عبد العزى بن عامر بن الحارث بن حارثة بن سعد بن تيم بن مرة.
Annesi Sumayye bint Kays bin el-Haris bin Nadla bin Avf bin Ubeyd bin Uveyz bin Adi bin Ka'b'dir. Munsikdir bin Abdullah'tan şu çocuklar doğdu: Ubeydullah ve Umm Ubeydullah (anneleri, Zuhra kabilesinden Zurare bint Ubeydullah bin Abdullah bin Abdullah bin Şihab'dir), Muhammed bin el-Munkirdir el-Fakîh, Ömer, Ebû Bekr ve Umm Yahya (anneleri cariyeler).
Rivayete göre Haccac bin Muhammed, Ebû Maşar'dan aktarıyor: Munkirdir bin Abdullah, Aişe'nin yanına girdi. Aişe sordu: "Senin çocuğun var mı?" O: "Hayır" dedi. Aişe: "Eğer benim yanımda on bin dirhem olsaydı, sana bağışlardım" dedi. Rivayete göre akşam olmadan Muaviye ona para gönderdi. Aişe: "Vay! Sınandığım ne çabuk oldu" dedi. Sonra Munkirdir'e on bin dirhem gönderdi; o da bu parayla bir cariye satın aldı. Bu cariye, Muhammed, Ömer ve Ebû Bekr'in annesi oldu.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.