$ 822- جاهمة بن العباس بن مرداس
822- Cahime bin Abbas bin Mirdas
وقد أسلم, وصحب النبي صلى الله عليه وسلم, وروى عنه أحاديث.
6046- أخبرنا حجاج بن محمد، عن ابن جريج, قال: أخبرني محمد بن طلحة بن
عبد الله بن عبد الرحمن، عن أبيه طلحة، عن معاوية بن جاهمة السلمي، أن
جاهمة جاء النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله, أردت أن أغزو، وقد
جئتك أستشيرك، فقال: هل لك من أم؟ قال: نعم، قال: فالزمها, فإن الجنة تحت
رجلها، ثم الثانية، ثم الثالثة في مقاعد شتى، وكمثل هذا القول.
Türkçe Tercüme
Câhime b. Abbas b. Mirdâs
İslâm'a girmiş, Nebî (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte yaşamış ve ondan hadisler rivayet etmiştir.
6046- Bize Haccâc b. Muhammed haber verdi, İbn Cüreyc'ten, dedi ki: Bana Muhammed b. Talha b. Abdullâh b. Abdurrahmân haber verdi, babası Talha'dan, Muâviye b. Câhime es-Sulemî'den naklen: Câhime Nebî'ye (sallallahu aleyhi ve sellem) geldi ve şöyle dedi: "Ey Allah'ın Rasûlü! Gazaya çıkmak istedim ve seni istişare etmek için sana geldim." Nebî sordu: "Annen var mı?" Câhime cevap verdi: "Evet." Nebî dedi: "Ona bağlı kal, zira Cennet onun ayağının altında bulunur." Sonra ikincisi, sonra üçüncüsü hakkında—ayrı ayrı yerlerde—benzer söz söyledi.
Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.