KURAN KATİBİ
İhyâu Ulûmi'd-Dîn

كتاب الأذكار والدعوات

Zikirler ve Dualar Kitabı

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الشاملة

رأفته العامة رحمته الذي جازى عباده عن ذكرهم بذكرهم فقال تعالى فاذكروني

أذكركم

ورغبهم في السؤال والدعاء بأمره فقال ادعوني أستجب لكم فأطمع المطيع

والعاصي والداني والقاصي في الانبساط إلى حضرة جلاله برفع الحاجات والأماني

بقوله فإني قريب أجيب دعوة الداع إذا دعان والصلاة على محمد سيد أنبيائه

وعلى آله وأصحابه خيرة أصفيائه وسلم تسليما كثيرا

أما بعد

فليس بعد تلاوة كتاب الله عز وجل عبادة تؤدى باللسان أفضل من ذكر الله

تعالى ورفع الحاجات بالأدعية الخالصة إلى الله تعالى فلا بد من شرح فضيلة

الذكر على الجملة ثم على التفصيل في أعيان الأذكار

وشرح فضيلة الدعاء وشروطه وآدابه ونقل المأثور من الدعوات الجامعة لمقاصد

الدين والدنيا والدعوات الخاصة لسؤال المغفرة والاستعاذة وغيرها

ويتحرر المقصود من ذلك بذكر أبواب خمسة

الباب الأول في فضيلة الذكر وفائدته جملة وتفصيلا

الباب الثاني في فضيلة الدعاء وآدابه وفضيلة الاستغفار والصلاة على رسول

الله صلى الله عليه وسلم

الباب الثالث في أدعية مأثورة ومعزية إلى أصحابها وأسبابها

الباب الرابع في أدعية منتخبة محذوفة الإسناد من الأدعية الماثورة

الباب الخامس في الأدعية المأثورة عند حدوث الحوادث

Türkçe Tercüme

Zikirler ve Dualar Kitabı

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

Şefkati her şeyi kuşatan, rahmeti umumi olan, kullarına kendisini anmalarının karşılığı olarak onları anmayı vaat eden ve şöyle buyuran Allah'a hamdolsun: "Beni anın ki Ben de sizi anayım."

Ayrıca emriyle onları istemeye ve dua etmeye teşvik ederek şöyle buyurmuştur: "Bana dua edin, size icabet edeyim."

Böylece, "Şüphesiz Ben yakınım; dua edenin duasına, Bana dua ettiği zaman icabet ederim" buyruğuyla, itaatkâr olanı da asi olanı da, yakın olanı da uzak olanı da ihtiyaç ve dileklerini Yücelik Huzuru'na arz etme konusunda ümitlendirmiştir.

Salat, peygamberlerinin efendisi Muhammed'e, onun ailesine ve seçkin kullarının en hayırlıları olan ashabına olsun; Allah onlara bolca selam eylesin.

Bundan sonra:

Aziz ve Celil olan Allah'ın kitabını okumaktan sonra dille eda edilen hiçbir ibadet, Yüce Allah'ı zikretmekten ve ihlaslı dualarla ihtiyaçları Yüce Allah'a arz etmekten daha faziletli değildir. Bu nedenle zikrin faziletini genel olarak, ardından belirli zikirler özelinde ayrıntılı olarak açıklamak; duanın faziletini, şartlarını ve edeplerini izah etmek; din ve dünya maksatlarını kuşatan nakledilmiş kapsamlı dualar ile bağışlanma dileme, sığınma ve benzeri özel durumlar için nakledilen duaları aktarmak gereklidir.

Bu maksat beş bölüm halinde ele alınacaktır:

Birinci Bölüm: Zikrin genel ve ayrıntılı olarak fazileti ve faydası hakkında.

İkinci Bölüm: Duanın fazileti, edepleri, istiğfarın ve Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem'e salavat getirmenin fazileti hakkında.

Üçüncü Bölüm: Söyleyenlerine ve söylenme sebeplerine nispet edilen nakledilmiş dualar hakkında.

Dördüncü Bölüm: Nakledilen dualardan seçilmiş, isnat zincirleri çıkarılmış dualar hakkında.

Beşinci Bölüm: Çeşitli olaylar gerçekleştiğinde okunacak nakledilmiş dualar hakkında.

Yapay zekâ destekli tercümedir; ilmî çalışmalar için aslına başvurunuz.